I många länder är det konventionellt att skriva en persons fullständiga namn som [First Name] [Father"s Name] [Last Name]. Harry Potter and the Deathly Hallows , Ron kallas i Dumbledores testamente som ”Ronald Bilius Weasley” snarare än ”Ronald Arthur Weasley.”
Till Ronald Bilius Weasley lämnar jag min deluminator.
Finns det någon specifik anledning till namnet ”Bilius” (hänvisar det till Bill Weasley?) Som ska användas i stället för ”Arthur”?
Kommentarer
Svar
Som jwodder har påpekat i en kommentar , i Storbritannien (och förmodligen trollkarlsgruppen i Storbritannien), är det inte ett juridiskt bindande krav att ge ett barn samma mellannamn som deras förälder . Dina föräldrar kan välja vilka förnamn de vill, även om du” sitter fast med efternamnet .
Ron verkar ha fått sitt namn efter sin släkting Farbror Bilius (den som dog 24 timmar efter att ha sett en dyster i sin tekopp), förmodligen hans fars bror.
”Pratar om Muriel?” frågade George och kom fram från tältet med Fred. ”Ja, hon har precis sagt att mina öron är snedställda. Gammal fladdermus. Jag önskar att gammal farbror Bilius fortfarande var med oss, fastän; han skrattade rätt vid bröllop.
Harry Potter and the Deathly Hallows
I Storbritannien är det (semi-) traditionellt att ge barn namnen på äldre släktingar som man hoppas kunna ärva från fira efter deras död.
Du kanske vill notera att Arthur Weasley gav sitt namn till hans äldsta son, William Arthur Weasley (AKA Bill) liksom Harry James Potter : s far, Albus Percival Dumbledore s far och Ginevra Molly Weasley s mamma.
Kommentarer
- FWIW i USA, mellannamn används ofta (förstås inte exklusivt) för att komma ihåg en älskad släkting, hedra en berömd figur vars egenskaper du vill att barnet ska förkroppsligas, eller bara för att du gillar ord – det här är en tillväxt av de 60 ' s.
- Underbart svar – även om jag tror att Bilius såg en dyster (eller " grim ") i köttet snarare än i hans teblad, men konversationen om det kommer precis efter att Trelawney identifierat en dyster i Harry ' s kopp. < / pedantry >
- @ Au101 – Egentligen ' s inte klart om det dystra faktiskt existerar. Den enda vi ser i böckerna är faktiskt Sirius i förklädnad.
- Jag hade ingen aning om att det någonsin fanns en tid då ett mellannamn var något annat än " vad som helst som tilltalar föräldrarna ". Var " mellannamnet måste vara fadern ' s namn " en etablerad tradition i USA eller Storbritannien någon gång i historien?
- @Hypnosifl – Såvitt jag ' känner till har det i Storbritannien aldrig funnits en tid då förnamn var något annat än föräldraval
"In most countries, it is conventional to write a person's full name as [First Name] [Father's Name] [Last Name]" — Not in English-speaking countries.Förutom tyska, italienska, franska och mycket mer. Mellannamn är fria att välja (om de används alls).