Det här prasslar mina jimmies
verkar som ett vanligt uttryck nyligen för att beteckna att det är irriterat, upprörd, rörd. Ändå har varje idiom något ursprung, och jag undrar vad den ursprungliga innebörden av detta är.
Kommentarer
- Kan du ge något sammanhang? Länkar till passager? För mig låter det som en generisk sammansatt fras som inte ’ t betyder någonting bokstavligen, bara något som ’ som ’ är irriterande ’.
- Jag ’ Jag hörde aldrig detta förut , men det verkar vara över hela internet. Bara ett par träffar i Google-böcker, men hundratusentals i en vanlig Google-sökning.
- Det finns en omfattande post på känner till ditt meme .
- … och det omfattande inlägget indikerar att svaret aldrig kommer att vara slutgiltigt känt. Jag tror att jimmies är vad du vill att de ska vara.
- Jag ’ är överens med Andrew Leach. Frasen kan ha modellerats efter att don ’ inte får dina trosor i en massa / twist . Liksom många memes var det en uppfinningsfras som användes i ett litet samhälle (inte säker på om det finns ’ på regional basis eller om det var gjort rent online) som höll på med Internetanvändare på stor. Det finns ’ inte mycket mer man kan lägga till till sitt ursprung och utveckling än KYM-posten.
Svar
På samma sätt som idiomet får dina trosor i en massa , riskerar jag att gissa att jimmies är en kompletterande maskulin fras. Jimmies kan ursprungligen ha hänvisat till den manliga medlemmen (eller åtföljande anatomi). Åtminstone en instans inträffar i utgåvan av Mens Health i december 2003.
Vi lägger våra liv i deras händer och vår jimmies i sitt grepp.
In artikeln, ”i deras grepp” hänvisar till att bära kondom.
När det gäller rustle , denna definition verkar troligt:
att agera eller röra sig med energi eller hastighet
Detta är bara ett exempel på att får din X i en Y eller får din (substantiv) (verbed) (t.ex. få dina tuttar i en twist , få dina kex vända och så vidare) Kärnan i dessa uttryck är att man är irriterad, arg eller upprörd. Språknets svårighet eller grovhet kan beskriva intensiteten i känslorna som känns av de ”raslade”.
Jimmies fungerar som en formbar, polysemisk konstruktion. Eftersom det kan betyda nästan vad som helst kan frasen användas i flera situationer, vilket ökar dess popularitet.
Kommentarer
- +1 FWIW, detta från Urban Dictionary och publicerat i 2007 bekräftar din gissning. Jag noterar att detta inte är en ’ att få din X i en Y ’ utan en ’ Xes min Y ’ konstruktion; motsvarigheten i min tid var ” Det slår min röv ”.
- Jag antar alltid att ” jimmies ” hänvisade till boxare eller andra underbyxor. Den definitionen skulle passa lika bra med @StoneyB ’ s Urban Dictionary-länk, och fungerar bättre med listan Hugo gav i sitt svar (specifikt ” pajama ” poster).
- Som @Kyle har jag alltid antagit att jimmies var en typ av kläder, även om jag Jag har alltid avbildat pyjamasbyxor som den ordspråkiga rostlee. Om du ligger i sängen och försöker sova skulle något som gör att din pyjamas energiskt och snabbt rör sig på underkroppen vara väldigt irriterande.
Svar
Vi kanske aldrig vet vad jimmierna som prasslar är. Men här ”en sammanfattning av 24 Urban Dictionary-definitioner för jimmies , den äldsta först (sidnumret är den sida som definitionen visas på , högsta rösterna finns på första sidan):
- Sida 1: 17 april 2003 synonym för strössel
- Sida 2: 11 oktober 2003 Något du lägger på yoghurt.
- Sida 2: 24 oktober 2003 stavformad choklad för glass
- Sida 3: 12 mars 2004 De två små barnen som bor i cirkulära hus nere, torkar ner till mig, bevakad av deras vän, Aniconda.
- Sida 1: 5 maj 2004 Andra term för ” strössel. ”
- Sida 3: 15 maj 2004 n. Manliga könsorgan
- Sida 2: 14 juni 2004 Slang för testiklar
- Sida 3: 7 oktober 2004 1. En känsla av paranoia – synonymer för willies 2. Den intensiva läskiga känslan du får när du hör något som viftar ut dig.
- Sida 1: 28 oktober 2004 Pittsburgiska för godisströssel som placeras ovanpå glassen.
- Sida 3: 24 december 2004 South Jersey för ”Sprinkles”. Moroner.
- Sida 1: 3 mars 2005 En hänvisning till en viss typ av strö, nämligen chokladströssel
- Sida 4: 23 mars 2005 Se fitta och tik
- Sida 2: 8 juli 2005 En gammal rasuppslamning som betyder en svart person. Används främst i söder.
- Sida 2: 1 dec 2005 små bitar färgat socker eller godis som sprids över ytan av glass, kakor eller kakor som dekor. Pittsburghese
- Sida 4: 11 december 2006 Slang för Oxycontin (80 mg)
- Sida 3: 28 december 2007 Pyjamas – Kort för ”jim-jams” eller som ett alternativ för ” jammies ”.
- Sida 1: 18 september 2008 Choklad- eller regnbågsstångformat godis på glass. [och etymologi]
- Sida 1: 5 maj 2009 Slangterm för strössel. Används av människor som bor mycket nära Boston. Används inte av dem i västra Massachusetts
- Sida 1: 21 september 2009 Ett annat ord för kondomer.
- Sida 2: 8 mars 2010 … Jimmies är en beläggning av skitpartiklar. liknar konfekt strö …
- Sida 4: 30 dec 2010 Ett stavformat chokladgodis för glass som är populärt i nordöstra USA och också en term för kondomer i södra USA
- Sida 3: 28 juli 2011 något fördröjt nya englanders samtalsstänk.
- Sida 3: 26 dec 2011 pyjamas du bär ut, speciellt för en verktygskonsert. Eller så kan du bära dessa pyjamas medan du är hemma.
- Sida 1: 27 feb 2012 När du prasslar, förmedla känslor av missnöje eller upprördhet.
Sammanfattningsvis hänvisar bara en till att något prasslas och detta är det senaste men högst röstade och kom efter 16 juni 2010 datumet som Know Your Meme identifierade för gorillabildmakronet så berättar det inte för oss något.
Det finns två definitioner för pyjamas, två för manliga könsorgan, en för kondomer och fyra andra diverse poster.
De tidigaste och vanligaste definitionerna (totalt 12 och en härledd definition) är dock för choklad (eller regnbågs) stavformade strössel som du lägger på yoghurt eller glass, en slangterm i nordöstra USA, särskilt Pittsburgh, South Jersey, Boston och New England.
Rustle my jimmies kan hänvisa till ljudchoklad strössel gör i sin låda. I så fall ger definitionen 18 september 2008 en etymologi för namnet jimmies :
Choklad- eller regnbågsstångformat godis på glass.
Jimmies utvecklades först av Just Born Candy Company, som grundades av Samuel Born, som emigrerade till USA från Ryssland omkring 1910. Born öppnade en liten godis- och detaljhandelsbutik i Brooklyn, NY, 1923. Strax efter att ha öppnat Brooklyn-butiken, bjöd Born sina svåger, Irv och Jack Shaffer, att gå med i verksamheten. Med sina skickliga partners som hanterade fabriken och växande försäljning var Born fri att rikta sin energi till sina många godisrelaterade uppfinningar.
1930 hade James Bartholomew turen att få ett jobb på Just Born, Inc. Bartholomew körde en maskin som producerade Borns senaste uppfinning, små varmkorvformade chokladstänk. Men vad ska man kalla dem? Born funderade kort på den frågan innan han beslutade att ackreditera namnet till producenten Jimmy Bartholomew. Den nya produkten fick namnet JIMMIES, som fortfarande är ett varumärkesnamn, men inte längre gjort av Just Born. Ordboksdefinitionen för JIMMIES brukade vara ” dekorativa saker. ” De har också kallats toppetter, skott, fantasier, trimetter och strössel.
När de kom till Boston, (cirka 1947) var Brigham ”s den första som marknadsförde JIMMIES och debiterade inte för dem. I Boston är JIMMIES att glass som senap & njuta av en korv. Brigham har fortsatt den långa traditionen att servera JIMMIES gratis på glasskottar och rätter.
” Jag bad killen att sätta jimmies på min glassglass och han frågade, ” Regnbåge eller choklad? ”. ”
av ~ scott71 ~ 18 september 2008
En 2009 Snopes artikel går in i pre-raslande etymologi av jimmies och föreslår att Just Born-berättelsen åtminstone delvis kan vara sant.
Kommentarer
- +1 Jag gillar den här tanken att rosta strö i lådan!
Svar
”Jimmies” är den term som amerikanska trupper brukade hänvisa till lastbilar under andra världskriget. Lastbilarna tillverkades av GMC, alltså ”Jimmy” för kort. Kanske har det något att göra med det ??
Svar
Jag undrade det själv & efter en del sökningar på Google stötte jag på den här webbplatsen som verkade vara den mest auktoritativa & omfattande informationskälla:
Det prasslade verkligen mina jimmies | Know Your Meme
Kommentarer
- Detta förklarar var frasen uppstod, men inte hur innebörd uppstod.
- Enligt webbplatsen – i avsnittet med titeln ” Ursprung ”:
The phrase originates from FunnyJunk. On June 16th, 2010... - FunnyJunk är en webbplats, inte en mening.
- Du ’ är helt rätt.
- Även om ’ skräp ’ faktiskt kan vara meningen …
Svar
”Jimmies” var också en nedsättande term för slavar i gamla söder och väster. Och att prassla i denna konnotation skulle innebära att man stjäl (nötkreatur). OM det här var ursprunget betyder frasen då inte att dina slavar tas, vilket verkar bara något exakt: 0