Vilken är korrekt ? ' ' Du är på punkten ' ' eller “ Du är vid punkten ”

Vilken mening eller användning av preposition är korrekt vad ska jag säga

Du är på väg till en bra start

Eller

Du är vid rätt punkt för en bra start

Kommentarer

  • I det här fallet vill du säga " vid " istället för " på ". Men om du såg din bror Billy stå på en bluff med utsikt över havet, ' d säger " Billy är på punkten ". Och om du senare diskuterade med Billy och din vän Sally sa något för att stödja dig, ' d säger " Sally är på punkt " (dvs. Sally har rätt; hon gjorde en kogent punkt i diskussionen).
  • förvirrad. Så vid min mening, vilken mening är korrekt?
  • Läs igen den första meningen i min kommentar, snälla.
  • Kan du snälla klargöra den idé du försöker uttrycka med detta mening? De låter båda otydliga för mig, och inget av dem är idiomatiskt.

Svar

När du är något, att något typiskt är en plats – om:

  • ett fysiskt område som man reser till

  • eller en logisk uppfattning om " placera " med hänvisning till " där " man är under någon progressiv aktivitet som ett projekt eller lopp.

Punkt kan vara en synonym för plats i båda situationerna, men punkt skulle leda till ett smalare område än en plats.

När du är något, du rör vanligtvis vid det och vanligtvis fysiskt ovanför det. (Of couse, on och at som många engelska prepositioner har flera betydelser och förekommer i frasalverb.)

Så detta kan tydligt vara sant för många typer av fysiska platser.

Jag är på First Street. (First Street är en plats)

Jag är på First Street. (Du står fysiskt på First Street)

Inte så mycket med " logisk " platser:

Jag har en bra stoppplats med detta projekt och kan ta en paus.

Jag är på en bra stopppunkt med det här projektet och kan ta en paus.

För mig låter den andra meningen lite besvärlig även om den är inte helt oklart.

On point är också en välkänd fras som betyder " väl förberedd " eller " utmärkt gjort " så att användningen av och punkt kan vara potentiellt förvirrande.

Svar

[countable] en viss tidpunkt eller utvecklingsstadium Klättraren var på / på dödpunkten när de hittade honom.

Från Oald, punkt, nej. 6 http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/point_1?q=point

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *