El tiempo pasado es herido , como has observado. También puedes decir que alguien «ha sido enamorado , pero eso con la misma frecuencia significa» enamorado «, así que úsalo con precaución o para efecto cómico.
Sí, «golpeado» es simplemente incorrecto. Google Ngrams fija su uso en libros en 0%. Es sólo un coloquialismo que resulta de una comprensión deficiente de los tiempos verbales de la palabra, no un término de juego. Los círculos de juego son uno de los lugares donde encontrarás mucho la palabra «golpear», por lo que, naturalmente, también encontrarás muchos tiempos pasados incorrectos.
¿Importa el sistema de juego? Dado que hay « varios miles de juegos de rol , podemos» Realmente respondo eso. (Seguro, tal vez, ¿en algún lugar es importante?) Pero más concretamente, lo que haga algún juego de rol vago en algún lugar no debería importarte realmente a menos que sea tu sistema de juego. Si es consciente de ello, compruebe si sus libros usan «golpeó» o «golpeó» y siga con eso. Lo importante es, presumiblemente, que otras personas entiendan lo que quiere decir. Y, bueno, las tres palabras, incluso el «golpeado» incorrecto, hará eso.
Si desea ser gramaticalmente correcto así como comunicarse con claridad, o dejar de que sus elecciones de idioma molesten a su compañero, use «herido» o «herido».
(Si quieres enfurecerlos, usa «herido»)
Comentarios
- El Google Ngram de smote vs smited podría ser de interés. (Yo no ' t incluir smitten porque su uso es casi por completo en un contexto diferente que ' no es significativamente comparable.)
- Sí, herido no es el verbo que estás buscando
- @SevenSidedDie ¡Gracias! Bonito. Esos son algunos resultados sorprendentes.
- Como se menciona en @agpoweredmag s respuesta, " smitten " es tiempo perfecto, no pasado.
La respuesta a esa pregunta sería smote , «es un participio de pasado o pasado de smite. Hasta donde yo sé, smited no es una palabra real . No se necesita mucho más allá de una búsqueda superficial para encontrar esto por ti mismo.
The Grammarist , uno de mis recursos gramaticales favoritos tiene una página dedicada a castigar. Vea el extracto a continuación:
El verbo golpear, que significa infligir un golpe fuerte, se ha declinado tradicionalmente golpear (en tiempo pasado) y herir (en el tiempo perfecto y participio pasado) .1 Algunos diccionarios enumeran herido como una forma alternativa de tiempo pasado, pero siempre ha sido mucho menos común que herido en escritos publicados.
Comentarios