* Una tonelada * frente a * toneladas de *

¿Existe un uso preferido o más común entre la frase «con una tonelada de xxx» o «con toneladas de xxx «? Ambos se refieren a algo que tiene una abundancia de algo.

Comentarios

  • " toneladas de " es más común.
  • Si eres ' en inglés, quizás con una pizca más de X . Si ' eres neoyorquino, con una tonelada de X . Si ' eres una chica del valle, con mil millones de toneladas de X, o lo que sea .
  • ¿Qué muestra tu investigación?
  • la segunda frase es más enfática. Lo dijiste tú mismo, abundancia, y más de una tonelada sería aún más abundante, sobreabundante.

Responder

Según el siguiente ngram, «toneladas de» es el más común:

Fuente: Google Ngram

ingrese la descripción de la imagen aquí

Comentarios

  • Eso solo muestra que las personas a menudo envían toneladas de cosas más que una sola tonelada.
  • @ thmj1332 que ' s la primera vez que ' he visto un gráfico Ngam con ese aspecto. Es ' muy claro. ¿Cómo logró comprimir las fechas y cambiar el tamaño del texto?
  • @ Mari-Lou A, solo necesita reducir el tamaño de la ventana de su navegador y luego hacer clic en Actualizar. De esta forma, el tamaño del texto es mayor en relación con el tamaño total del gráfico. ¡Ojalá más gente supiera esto!
  • @ thomj1332 eso es nada menos que b.r.i.l.l.i.a.n.t. Oh, incluso podría volver sobre todas mis respuestas anteriores y usar esta ingeniosa solución en mis gráficos de Ngram. mind " explota "
  • @ Mari-Lou A y todo, sí. Buena idea. Y no ' no tiene que ser el autor original quien realiza los cambios. Si la gente quiere volver atrás y editar cualquier gráfico Ngram ilegible anterior con la mejor visualización, ¡obtendrá +2 créditos por cada uno! Solo lo hice en este para ver cómo se recibió. Me alegro de que se lo agradezca.

Respuesta

Sí, son intercambiables, pero así es como suelo usar ellos:

Una tonelada de : objetos contables.

Toneladas de : incontables objetos.

Tal o cual candidato a alcalde tiene toneladas de encanto, pero es un poco claro sobre los problemas . Explicación: encanto no es contable.

Ella ya tiene un montón de peluches. «s consígale algo más para su cumpleaños . Explicación: los peluches son contables.

(Sí, también podrías decir toneladas de peluches .)

Respuesta

El uso de «toneladas de algo» del Diccionario LONGMAN se da en la URL.

toneladas de «algo»

https://www.ldoceonline.com/dictionary/tons-of-something

Por lo tanto, la frase «toneladas de …» también admite ambos sustantivos contables en plural y sustantivo singular incontable.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *