Escribí:
Este programa usa el conjunto de reglas maestro , que contiene algunas reglas básicas y generales. Algunas de estas reglas se presentarán más adelante según sea necesario .
Usé «según sea necesario» para decir cuando era necesario, podemos discutir algunas de las reglas. ¿Lo usé correctamente? ¿Es normal combinarlo con «más tarde»?
Comentarios
- No ' no tengo un problema con la frase, pero me hace preguntarme ¿qué tan tarde sería esto, como más adelante en este documento ?, ¿o quizás más tarde el año que viene? Lógicamente, asumiría que ' s más adelante en este documento, pero viendo " cuando sea necesario, podemos discutir algunas de las reglas ", ' no estoy tan seguro. ¿Cómo podrían los escritores no saber si han discutido o no qué reglas? (Por supuesto, cuando ' escribimos nuestros documentos, ' siempre es un trabajo en progreso, pero del lector ' s punto de vista, el documento está terminado.)
- Debe usar la frase " según sea necesario " solo cuando sea necesario. Aquí no es necesario. Se supone que el autor ha completado el libro o el texto y, por lo tanto, sabe si las reglas se han presentado más adelante. Más tarde está bien. Se entiende que significa " a continuación en este texto ". Por lo tanto, se podría escribir " Algunas de estas reglas se describen a continuación. "
- @DamkerngT. en el documento actual.
- según sea necesario = según la necesidad pueda surgir. Tome una o dos tabletas para controlar el dolor, según sea necesario.
- @TRomano En mi artículo se hace necesario cuando traigo un código de ejemplo que depende de algunas reglas del conjunto de reglas maestro . En ese caso, proporciono las reglas relacionadas. ¿Es tan necesario ?
Responder
«Algunas de estas reglas se presentarán más adelante según sea necesario».
Usé «según sea necesario» para decir cuándo era Es necesario que podamos discutir algunas de las reglas. Pero, ¿puedo combinarlo con «más tarde»? ¿Es natural?
[mi énfasis]
El fragmento de texto que he citado de su pregunta revela el problema. «He resaltado su confusión de tiempos .
Con tiempos de futuro, según sea necesario significa «a medida que pueda surgir la necesidad», mientras que con los tiempos del pasado, según sea necesario significa «cuando surgió la necesidad».
Tomaré una o dos tabletas para controlar el dolor, según sea necesario.
Tomé una o dos tabletas para controlar el dolor, según fuera necesario.
En su oración
«Algunas de estas reglas se presentará más adelante según sea necesario. «
estás usando un tiempo futuro, que, en contexto , hace que la oración sea incongruente, porque significaría
Algunas de estas reglas se presentarán más adelante (en este b ook) si surge la necesidad.
Como autor, se espera que sepa si ha surgido la necesidad. El libro no es un misterio que se desarrolla ante ti, sino una composición que has creado y editado después .
Comentarios
- Ya veo, te refieres a cuando alguien dice " como necesario ", él mismo no ' ¿No sabes si será necesario o no? También puedo ' t hablar del pasado . ¿Entonces dices que según sea necesario no tiene mucho uso en un libro o artículo? También comenté que los presentaremos cuando traigamos un ejemplo relevante. ¿Qué frase se puede usar para tal caso?
- @Ahmad. Correcto. Como en el ejemplo de los analgésicos, ' no sabemos si se necesitarán uno o dos comprimidos para calmar el dolor, o si habrá un dolor lo suficientemente intenso como para justificar tomar incluso una sola pastilla. Como siempre, no ' t te metas en una esquina; siempre hay más de una forma de decir algo. Por ejemplo, puede decir Más adelante en el libro examinaremos (o presentaremos) código de muestra en el que se utilizan algunas de estas reglas maestras .
- Gracias, tengo otra pregunta, haz " cuando sea necesario " y " cuando sea necesario " ¿tienen la misma implicación?
- Sí, la tienen. El significado será ' cuando | donde pueda surgir la necesidad ' cuando se use con tiempos que miran al futuro y ' cuando | donde surgió la necesidad ' cuando se usa con tiempos pasados.
Responder
Creo que el significado es más claro si usa la expresión: si es necesario :
- si es necesario: Si es necesario, podemos llevar dos coches
Diccionario Cambridge
- Algunas de las reglas se pueden presentar más adelante si es necesario .