¿Por qué es se se usa en la oración siguiente, y ¿qué significa?
Lisa está molesta porque no ha sido invitada a la fiesta
¿Están tratando de usar la voz pasiva?
Si es así, ¿cómo se vería la oración si usamos la voz activa para enmarcar la misma oración?
Responder
La oración de ejemplo es
- Lisa está molesta por no haber sido invitada a la fiesta
Hay dos cláusulas.
La cláusula principal
- Lisa está molesta por
np[S]
tiene un adjetivo de predicado psicológico malestar (que requiere un be auxiliar),
y un gerundio complemento cláusula indicat el origen del malestar , a saber,
- (Lisa («s)) no ha sido invitada a la fiesta
(Tenga en cuenta que el tema de no ser invitada debe ser Lisa .)
El tema se elimina bajo la identidad con el tema de estar molesto .
Por lo tanto, nunca sabremos si fue sposta be Lisa o Lisa ; ambos son posibles.
(se denominan ACC
– ing y POSS
– ing complementarios, respectivamente.)
Bien, entonces, ¿cuál es el propósito de estar en el complemento?
Bueno, resulta que el complemento es una construcción pasiva,
y las construcciones pasivas requieren alguna forma del verbo auxiliar be ,
seguido de un participio pasado.
Ese es el
- siendo invitado
part. Ser es una forma de ser , y invitar es un participio pasado.
Eso explica por qué es una forma de ser , pero no explica por qué ser fue la forma elegida.
La razón es que el predicado en la cláusula principal,
- está molesto por
toma un complemento gerundio y la forma gerundio de be es being .
Consulte la Guía de estudio de frases verbales para obtener más detalles.
Respuesta
Si bien este es un caso de activo versus pasivo, es complicado por el uso de un gerundio. Ser es un gerundio, una forma verbal que se usa como sustantivo. El verbo completo en este caso es ser invitada
Lisa está molesta por los payasos
Lisa está molesta sobre ser un payaso
La frase ser un payaso es un sintagma nominal que usa el gerundio ser .
La frase no ser invitado es una frase en gerundio que es básicamente pasiva en su intención. Lisa no es la que invita, es otra persona.
Si desea transformarlo en una voz activa, debe incorporar a la persona que invita.
Lisa está molesta porque su amiga no la invitó a la fiesta.
o
La amiga de Lisa la molestó al no invitar ella a la fiesta [conservando el formato gerundio].
Comentarios
- Con el fin de convertir un voz activa a pasiva, necesitamos hacer una conversión como SVO – > O- tobe (is / was) – Participio del verbo. Traté de convertir la oración anterior usando la misma fórmula, Sin embargo, me confundí, ¿entendí mal? Sugiérelo.
- Hay dos verbos en la oración. " Lisa estaba molesta " y siendo invitado . El tema de invitado no apareció en el original y debe agregarse para activarlo. .Quien no invitar Lisa? Un amigo.
Respuesta
being invited
es la forma de gerundio de to be invited
, como sugirió, una construcción pasiva. Si tuviera que escribir esta oración, lo dejaría más claro escribiendo lo siguiente.
Lisa is upset by her not being invited to the party.
Sin embargo, lo más probable es que opte por un that
cláusula en su lugar. Lo siguiente cambió a la voz activa.
Lisa is upset that she was not invited to the party.
La conversión a la voz activa directamente sería la siguiente.
Lisa is upset by the host"s not inviting her to the party.
Comentarios
- Para convertir una voz activa a pasiva, necesitamos hacer una conversión como SVO – > O- tobe (is / was) – Participio del verbo. Traté de convertir la oración anterior usando la misma fórmula, sin embargo, me confundí, ¿está mal entendido? Por favor recomiende.
- ' no fue invitada a la fiesta ': " ella " – sujeto, " invitó a " – verbo y " party " – objeto? Es eso correcto. Creo que me falta algo.
- @Naresh para convertir directamente a voz activa, el " poseedor del gerundio " necesita cambiar del
her
implícito, explícito en mi reformulación, athe host's
por ejemplo.
Responder
Esta es voz pasiva porque la expresión en inglés usa la voz pasiva: ser invitado a una fiesta. ser estafado por un compañero de trabajo. ser impulsado al trabajo Sin el infinitivo, se dice: ser invitado a fiestas es divertido. Ser estafado por un compañero de trabajo es terrible. Ser conducido al trabajo no es divertido.
Ahora, puede mezclar y combinar todos aquellos con otros verbos de emoción: estar feliz / molesto por o por o por, estaba feliz por estar molesto, estaba molesto por estar enojado, estaba enojado
Solo trataba de dilucidar la estructura mientras evitaba demasiadas charlas técnicas.
Responder
Las formas del gerundio y el participio
El gerundio tiene cuatro formas: dos para la voz activa y dos para la pasiva. Las formas de los participios son las mismas.
—————- Activo —————– — Pasivo
Presente —- amar ——————- ser amado
Perfecto —- –haber amado ——— haber sido amado
De en.wikipedia, gerundio Enlace
«sobre no ser invitado» es la preposición sobre + un gerundio, el gerundio negativo presente pasivo. Otro gerundio presente pasivo sería: (el) ser elegido.