Hledám anglické slovo, které popisuje fotka hlavy směřující do strany vzhledem k fotoaparátu.
Například v tomto videu: 
Pravá fotka je portrét, jak byste nazvali levou? V mém rodném jazyce se jí říká „profil“. Ale když řeknu profilovou fotku, lidé si budou myslet profilovou fotku z Facebooku.
Komentáře
- Můžete to označit jako Postranní profil
- RE: Ale když řeknu profilovou fotku, lidé si budou myslet profilovou fotku z Facebooku . To záleží na kontextu. Existuje spousta způsobů, jak rozdělit slova s více než jedním významem.
Odpověď
Fotografie vlevo je „profil“, „zobrazení profilu“ nebo fotografie pořízená „v profilu“.
A ano, online „profily“ problém pletou. OTOH, je to pěkný pohled na jazykovou evoluci, pokud se zamyslíte nad tím, jak je online „profil“ rychlým „obrysem“ dané osoby.
Obrys profilu („black-paper-on-“) kousky na bílém pozadí, které někdy vidíte) se nazývá silueta.
Komentáře
- ' Zobrazení profilu ' může být také běžným způsobem odkazu na tuto perspektivu někoho ' s ' head outline ' …
Odpověď
Za prvé, oba jsou portréty :
Malba, kresba, fotografie nebo rytina osoby, zejména ta, která zobrazuje pouze obličej nebo hlava a ramena
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/portrait
Poloha hlavy vzhledem ke kameře je irelevantní.
Poloha vlevo je:
portrét v profilu.
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/in-profile?q=in+profile
Ten v vpravo zavolám:
čelní portrét
Odpověď
Nazývá se to také „profil“. Viz například http://www.merriam-webster.com/dictionary/profile . Vychází z praxe vytváření obrysů promítáním stínu postavy a obkreslením obrysu na papír a ve většině případů byla postava umístěna tak, aby byl viditelný nos, rty, čelo. Viz https://en.wikipedia.org/wiki/Silhouette nebo vyhledat „profil siluety“.
Můžete jej také zavolat „side shot“ nebo „side view“.
Komentáře
- Nemyslím si ' že ' kdy jsem slyšel použít " boční výstřel ". (Britský rodilý mluvčí.)
- No, alespoň jste si ' jednu přečetli. google.com/search?q=portrait+%22side+shot%22
Odpověď
První z nich se nazývá „profilový snímek“ nebo „boční pohled“ Obvykle se používá k získání jasného pohledu na vaši čelist / nos / atd.
Další informace o různých typech snímků naleznete na Serif.com