Je správné představit duchovního jako reverenda Johnsona, nebo je vhodnější ho označovat jako reverenda pana Johnsona … nebo reverenda Dr. Johnsona? „This is Reverend John Johnson“ or „This is the Reverend Mr. John Johnson“?
Když hovoříte s duchovním v rozhovoru, oslovujete ho jako reverenda Johnsona nebo jako pana Johnsona nebo jako Dr. Johnson (podle okolností)?
Může být „Reverend“ více než popisné adjektivum popisující vysvěceného duchovního?
Komentáře
- Když jsem znal mnoho kněží a služebníků, obecně je v sociálních situacích nazývám křestním jménem. Pravděpodobně budete muset ke své otázce poskytnout více souvislostí, protože je to ' trochu vágní.
- Ano. Může to být kdokoli z nich.
- Jsem ' ministr a přestože ' nepožádám, abych ' m zavolal nebo oslovil Vážím si, že mi projeví ten respekt. Neváhejte mi tedy kdykoli zavolat rev.
Odpovědět
Neexistuje žádná správná odpověď na tuto otázku, protože použití se mezi vírami a sektami liší. Reverend je pro protestantské křesťanské kazatele nebo pastory obvykle zdvořilostním titulem. Není to oficiální hodnost, je to adjektivum označující úctu k pozici. Je to podobné, jako když říkáte „Ctihodný soudce Forcythe“ nebo „Vaše cti“ u soudu. Soudce nemá titul „Čestný“, titul je pravděpodobně soudce. Přídavné jméno je zde k označení respektu, ne k identifikaci konkrétního zaměstnání.
Ačkoli se často používá jako název, pochází z použití jako adjektiva, což znamená, že si zaslouží respekt nebo úctu
Některé sekty považují použití titulu Reverend pro člověka za nevhodné nebo urážlivé, protože je považují za titul vyhrazený Bohu .
V katolicismu se obvykle používá spolu se skutečným titulem. Například velmi ctihodný biskup Furley. Bishop je název, velmi ctihodný je způsob, jak ukázat, že tento biskup je zvláště hoden úcty. Katolický kněz mohl být nazýván reverendem, ale mohl by být také nazýván otcem.
Můžete také vidět „ Right Reverend “ používaný v episkopálních a anglikánských církvích pro biskupové a „nejvznešenější“ pro arcibiskupy.
Pastor je role, pozice nebo „práce“, pokud si přejete. Můžete pana Smitha nazvat „pastorem Smithem“ stejným způsobem, jako byste řekli „ Farmář Brown “nebo„ Doktor Jones “.
Člen duchovenstva mohl být farářem, knězem, služebníkem, jáhnem, nějakým jiným titulem. Jáhen může být katolickým duchovenstvem pod knězem, ale může být také laickým místem v protestantském kostele.
Obecně řečeno, pokud je někdo označován jako „Reverend Smith“, můžete předpokládat, že je členem duchovenstva, pravděpodobně protestantem, ale nemůžete si být jisti jeho přesnou pozicí nebo titulem.
V důsledku toho se reverend v některých případech stal podstatným jménem. “Pan Smith je reverendem v naší církvi. “To ve většině případů není technicky správné, i když je možné, že by ho některé sekty mohly používat jako oficiální titul.
Odpověď tedy závisí na víře osoby, kterou představujete. Na tuto otázku neexistuje žádná správná odpověď, musíte se s tím vypořádat případ od případu.
Začal bych tím, že se zeptám pastora, jaké jsou jeho preference.
Pokud to není praktické, zkuste použít jakýkoli název, o kterém je známo, že ho dotyčná církev používá. Reverend je adjektivum, farář nebo kazatel je více.
„Prosím dovolte mi představit reverenda Samuelsa, ministra mé církve. “Pro formálnější úvod, pokud má Samuels doktorát, můžete říci„ Reverend Dr. Smith of Holy Something Church “.
Pokud vy“ mluvíme s katolickým knězem, obvykle mu říkáš otec.
Komentáře
- Takže … " Reverend " se zdá být v zásadě spíše adjektivem než formou adresy a ' n nehovoří protestantskému křesťanskému ministrovi jako " reverend Johnson " více než jeden by řekl " Tall Johnson " nebo " Dead Johnson " ale lze ho popsat jako ctihodného Dr. Johnsona a oslovit ho jako Dr. Johnson (nebo pan Johnson)? Předpokládám, že tento styl platí jak pro pastora církve, tak i pro ostatní vysvěcené služebníky, ať už jsou farářem či nikoli. Je " Pastor " také adjektivem … bylo by správné oslovit pastora jako Pastor Johnson …a předpokládá se Reverend v případě pastora?
- I když se jedná o adjektivum, jak jsem již zmínil výše, při běžném používání se někdy používá jako název. Můj otec byl biskupským ministrem a jeho sbor ho často nazýval " reverendem Mercerem. " Pokud byl katolickým knězem, zavolal Reverend by byl divný. Přidání dalších odpovědí …
- Použití " reverend " je v podstatě známkou respektu, je ' není srovnatelné s " vysokými " nebo " mrtvý ". Pokud říkáte " Reverend Smith " říkáte, že Smith je nějaký druh křesťanského duchovenstva, pravděpodobně protestant. Jak jsem zmínil na začátku této odpovědi, neexistuje žádná správná odpověď. Pokud potřebujete konkrétní radu pro konkrétní případ, ' budete muset poskytnout více podrobností.
Odpovědět
V tradičním britském zvyku bude váš kněz v běžné konverzaci oslovován jako „pan (nebo Dr.) Johnson“, přičemž „reverend“ bude použit pouze při formálním pojmenování (např. na vývěska před kostelem; vikář sv. Petra, reverend John Johnson.). „Ctihodný pan Johnson“ je velmi staromódní.
V posledních desetiletích se zdá, že rostoucí tendence v médiích i jinde používat „Reverend Johnson“, což jsem vždy chápal jako americké použití.
Komentáře
- Díky grilování a Drew a @Kate Bunting. Protože se zdá, že " běžné " převezme náš mluvený jazyk, zveřejnil jsem tuto otázku na naučit se " pravidel ", ale zdá se, že neexistuje ru le (alespoň ve spolupráci s protestantskými ministry). Protože jsem staromódní, myslím, že ' zůstanu u staromódního zvyku a jen zaťu zuby, když někdo použije tuto nejistou část řeči v " běžný " způsob. Být " ctihodný " v žádné církvi to se mnou ' nerozřezává ani může být tímto adjektivem platný název nebo dokonce generický honorific.