Forbindelsen til mit arbejde wifi mislykkedes lige og under netværket siger min telefon “Avoided poor Internet connection”. Hvad betyder dette præcist? Har telefonen registreret, at den ikke kan komme ud til det bredere internet, eller har netværket ikke tildelt en IP-adresse eller noget andet? Ikke sikker på, om det betyder noget, men dette er på […]

Ved læsning af 1 Samuel 2: 8 synes det at antyde, at jorden har søjler. Kan nogen forklare venligst ?? Kommentarer Søjler er grundelementer; Udtrykkets søjler / fundamentet på jorden / himlen vises i hele skriften og betegner den sædvanlige stabilitet af disse elementer (når alt kommer til alt, jorden smuldrer eller ryster under en […]

I Game of Thrones er der ofte omtale af de syv helvede. Hvad er disse helvede? Har hver af de syv guder et særskilt helvede eller noget? Kommentarer Jeg don ' tror ikke, vi nogensinde får en beskrivelse af enten de syv helvede eller de syv himle, som de syv tro tillægger. Kunne det have […]

Et svar, der diskuterer dårligt- oversatte børns “bøger citerede dette eksempel: Skimrer igennem udskriftshistorien, der er masser af ting, der skulle omarbejdes, hvis jeg læser det højt for et barn. Så springer en super åbenlys blooper væk fra siden – boing! – i en eller anden ulvedialog: ¿Por qué estas caminando en el bosque tan […]

Jeg har en PNG med en vis gennemsigtighed. I PhotoPaint har jeg et værktøj “transparensbørste” hvor Jeg vælger simpelthen 100% opacitet, og gennemsigtigheden fjernes. I Photoshop giver viskelæderværktøjet mig kun mere gennemsigtighed i denne allerede gennemsigtige zone. Jeg ved, at jeg kan duplikere laget et dusin gange for at fjerne gennemsigtigheden, men jeg undrer mig […]

Jeg har for nylig læst sætningen Tak for din candor og ærlighed . Er det grammatisk korrekt? For mig virker det overflødigt, da åbenhed er et synonym for ærlighed . Har candor andre betydninger, der ikke gør det overflødigt i denne sætning? Kommentarer Nogle gange, selv når to ord er synonymer, man kan bruge dem […]

Er der nogen forskel i betydningen mellem “pas på” og “betal opmærksomhed”? Jeg bemærker fra Google Ngram , at “løn opmærksomhed” bliver mere almindelig, da “pas på” bliver mindre brugt. Det ser imidlertid ud til, at “lønning” er noget overflødig, da “opmærksomhed” kan defineres som “vær opmærksom på”. Det faktum, at “give agt” også bruges, […]

I øjeblikket er jeg 13 år gammel og tanken om plads forbløffer mig. Jeg er 1,7 meter høj. Jeg undersøgte, hvor høj du skulle være for at være astronaut. Websteder var enige og uenige og smed en masse forskellige størrelsesreferencer ud. Den mest almindelige var 1,6 tommer. Det ville sætte mig på ca. 1,7 tommer. […]

Hvad betyder idiomet havet dagen ? En indisk cricketor tweets om, at han søer dagen. Hvilken del af talen er hav i sætningen? Er det et verbum? Hvordan kom sætningen i brug? Jeg forsøgte at finde betydningen af sø og den vises som flertal af hav . Jeg kunne ikke finde dets betydning som et […]

På Wikipedia-artiklen på spansk om Brasilien , begge udtryk, brasiliansk og brasiliansk bruges som gentilic for mennesker født i Brasilien. Det nævnes også, at brasiliansk kun bruges i bestemte regioner og som et adjektiv. Så spørgsmålet er, under hvilke omstændigheder er det acceptabelt at bruge Brasiliansk og Brasiliansk ? I Spansk Wikipedia-artikel om Brasilien begge […]