Alternativ til “ så højt som ” til en akademisk tekst [duplikat]

Dette spørgsmål har allerede svar her :

Kommentarer

  • Med al respekt er dit et grundlæggende engelsk spørgsmål. De BEGGE betyder: A = 10 x B. Begge kan siges. To måder at sige det samme på. Ved ikke hvor de ni overhovedet kommer ind. Den første måde er bedre i dit papir.
  • Kunne du give lidt mere sammenhæng? Hvorfor bruger du ordet " høj "? Hvis de ' er tal / tal, ser det ud til, at du bare kunne sige " A er ti gange B ".
  • Jeg aner ikke, hvorfor din redaktør protesterer mod den første; det ' er utvetydigt og grammatisk korrekt. Det andet er tvetydigt, som bemærket i spørgsmålet, som @EdwinAshworth linker til. Der er ' intet galt med at sige " så højt som " i akademisk skrivning.
  • Taler du virkelig om højde, eller mener du virkelig større ?
  • @Lambie: A = 10 x B (første sætning, 10 gange så høj) = > A = 9 x B + B < = > A - B = 9 x B (tredje sætning, 9 gange højere). For at afklare sidstnævnte: Jeg vil købe nye støvler. Deres gevinst i butik a er 100 EUR (= A) og i butik b er 10 EUR (= B). I butik a koster de 90 EUR mere end i butik b. < = > I butik a prisen er 9 gange prisen i butik b. . Hvis vi skrev 10 gange var det 100 EUR forskel, hvilket er forkert.

Svar

Editoren er ret til at gøre indsigelse mod din sætning, eller i det mindste vil jeg heller ikke bruge det i formel skrivning. Det kan afhænge af feltet, men det føles bare ikke " ret " til mig. Jeg er dog ikke enig i det foreslåede alternativ. Jeg vil i stedet foreslå, at du skriver:

A er ti gange højden af B.

Det betyder klart og utvetydigt, at height(A) = 10 x height(B). Du har ikke givet nogen sammenhæng her, men afhængigt af hvad du vil sige, og hvad A og B er, kan du også overveje:

A er ti gange B.

A er større end B med en faktor på 10.

Kommentarer

  • For parallelisme, jeg foretrækker " Højden på A er ti gange højden af B " (som jeg formoder kunne reduceres til " Højden på A er ti gange så høj som B "). Ellers er jeg enig i dette.
  • @sumelic interessant. Af en eller anden grund minder jeg ' ikke meget om Højden på A er ti gange højden af B (selvom jeg foretrækker din kortere version). Jeg indrømmer, at jeg forestiller mig dette i sammenhæng med søjlediagrammer, hvor A og B er søjler.

Svar

Begge A er ti gange så høje som B og A er ti gange højere end B kan bruges. Selvom man måske tror, at sidstnævnte betyder A er elleve gange så høj som B , betyder det virkelig det samme som førstnævnte.

Jeg forestiller mig, at her er A og B vægge med forskellige højder, i hvilket tilfælde du kan skrive As højde er ti gange B “s for at gøre tingene krystalklare. Hvis de er tal, skal du bare bruge A er ti gange B .

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *