Antag, at vi har brugere og operatører. Nogle brugere er tildelt visse operatører. Hvad skal jeg kalde en procedure for fjernelse af en opgave, så en operatør ikke længere arbejder med en bruger eller gruppe af brugere? Hvad er nogle antonymer for tildel ?
Svar
Hvad med “dissociate” eller “deallocate” ?
Kommentarer
- Ville ' ikke være mere associate / dissociate, allocate / deallocate?
Svar
Der er et spørgsmål om, hvorvidt det er et rigtigt ord, men jeg har set og lejlighedsvis brugt ” omfordele. “
Kommentarer
- Jeg så også ' unassign ', men det lyder ikke ' t.
- Jeg er enig, hvis tildeling ikke ' t lyd helt rigtigt. En variabel kan ikke tildeles, men jeg tror ikke ' at dette skal bruges som et aktivt verbum.
Svar
Hvis du “ tildeler ” brugere til en operatør, kan du ” fjern “brugere fra operatøren.
Kommentarer
- Det ' Det modsatte er, at operatører tildeles grupper af brugere. Så hvis jeg kan ' tildele operatør til gruppe ', så kan jeg ' ikke sige at jeg ' m ' fjerner operator fra gruppe ' fordi gruppen består af brugere, ikke operatører.
Svar
Divest kommer til at tænke på mig:
(transitive) At fratage, fratage eller afsætte (nogen) noget (såsom en ret, lidenskab, privilegium eller fordomme).
Du skal aldrig frasælge mig min ret til ytringsfrihed.
Så hvis den oprindelige procedure er:
Tildel brugere til en operatør.
Antonymen er:
Del en operatør af brugere.
Kommentarer
- Wiktionary siger, at det ' er et arkaisk ord. Jeg tror, at mange af mine kolleger ikke ' ikke har det i deres ordforråd, jeg hører det også for første gang. Er der et mere udbredt ord?
- Det ' s arkaisk for betydningen af " afklæde ", ikke for den betydning, vi ' taler om her.
- @RiMMER Du gik glip af pointen. Ingen ved, hvad ordet afhænder betyder, og ingen bruger det, så det er et dårligt valg, selvom du synes, det ' s * teknisk * korrekt.
Svar
Du kan tilbagekalde en opgave, der er tildelt nogen
Kommentarer
- Måske er jeg ' jeg bare karper, men tilbagekald er mere brug med privilegier. Og jeg har en gruppe brugere, der understøttes af operatøren.
Svar
Hvad med ” afvis “? et af ordets definitioner er – “afskedigelse fra ansættelse eller kontor”, som passer perfekt så vidt jeg kan se. “tildele en læge” / “afskedig læge” mindst en mulighed til ovennævnte)))
Svar
Overvej at bruge absign .
Hvorfor? På grund af morfologien for tildel :
Mellemøstlig engelsk, fra engelsk-fransk tildeler, fra latinsk assignare, fra ad- + signare til mark, fra signum mark, sign
Det modsatte af “ad” på latin er “ab”, og det bruges i ord som “undlader”, “fritager”, “abdiserer” osv. på engelsk. Hvis du udskifter “annonce” med “ab” får du “absign”.
Hvorfor ikke? Jeg har ikke hørt nogen anden bruge det.
Kommentarer
- Nå, morfologi af et ord er ikke ligefrem en velkendt ting. Specielt til ikke-indfødte højttalere, hvis primære interesse er engelsk, ikke latin eller andre relaterede sprog. En kendsgerning, at du ikke ' ikke hørte nogen, der bruger det, betyder det
er ikke almindeligt for gennemsnitspersoner ' s aktive ordforråd. I mit tilfælde var jeg nødt til at finde et velkendt ord, da det var beregnet til brug i softwarekode.En god kode skal være selvbeskrivende. Det vinder ' t hvis en person, der læser bliver nødt til at se henvise til en ordbog for at forstå funktionen ' s navn.
Svar
Hvis brugeren flyttes til en anden operatør, ville jeg gå efter “omfordelt”, som bærer de rette konnotationer, føler jeg.
Kommentarer
- Nej, det ' er bare en forbindelse mellem dem, der fjernes
Svar
Opsig er et korrekt svar på dit spørgsmål.
Kommentarer
- Nej, det er det ikke. Jeg tildeler en anden opgaven. Jeg ' t fratræder en anden opgave.