Hvad begynder sætningens betydning faktisk med “hvad betyder det at …”
Jeg støder på sætninger som:
- Hvad betyder det at kende ordet?
- Hvad betyder det at bruge en metode?
- hvad betyder det at løse en ligning?
I eksemplet med sætningen ” Hvad betyder det at bruge en metode? ” betyder det betydningen er “fordelene ved at bruge en metode”?
Spørgsmålet Hvad betyder det + to-infinitive / gerund er mere mod grammatik, mens mit spørgsmål stiller betydningen af en sætning
Kommentarer
- Citering fra den anden tråd: [Hvad betyder det ] At være menneske / At være menneske betyder at bryde sig om andre. (Her betyder " " synonymt med " medfører " eller " involverer " eller " antyder ".) Hvis spørgsmålet ikke handler om den bogstavelige ', der betyder ' noget, det handler normalt om ' Hvad er konsekvenserne af det? ' Som du siger, ' Hvad er fordelene (eller måske ulemperne) ved at bruge denne metode? '
- så ' s om " implikationer ", tak for svaret
Svar
En måde at besvare dette spørgsmål på er at skifte fokus fra ordet “middel” til ordet “betydning”. Her er definitionen af “betydning” i dictionary.com
substantiv
1. hvad der er beregnet til at være, eller faktisk er, udtrykt eller angivet ; betegnelse import:
de tre betydninger af et ord.
2. slutningen, formålet med eller betydningen af noget:
Hvad er meningen med livet? Hvad er meningen med denne indtrængen?
Henviser tilbage til eksemplerne i den tidligere Hvad betyder det + to-infinitive / gerund
- At være amerikaner / At være amerikaner betyder at have født i USA.
Det er en videnskabelig typedefinition. Bogstaveligt talt betyder X Y eller X = Y.
Og det andet eksempel
- At være menneske / væren menneske betyder omsorg om andre.
Dette er figurativt . Så “medføre” eller “involvere” eller “antyde”.
Til dine sætninger:
Hvad betyder det at kende ordet?
Hvad betyder det at bruge en metode?
hvad betyder det at løse en ligning?
Det kan bare være min fortolkning, men jeg ser alle disse fra den videnskabelige vinkel på X = Y. I disse tilfælde vil jeg fortolke “hvad betyder det”, at være ækvivalent med “Giv en klar forklaring, ligesom en ordboksdefinition, til … hvordan du går frem til at løse en ligning . ”
Jeg tror ikke, det drejer sig om betydning , betydning , formål , implikation , eller noget figurativt . Nej. Det er simpelthen et spørgsmål om den meget klare “betydning”.
Men det afhænger også af kontekst. Det kan tænkes at betyde den anden betydning af middel også.