Betydning af “ slået til slag ”? [lukket]

Kommentarer

  • @JasperLoy for at være retfærdig Google tilpasser søgninger, så måske søger Roflcoptr meget efter ægopskrifter og frugtdrikke.

Svar

Gratis ordbog siger:

slå nogen til ordspillet ch og slå nogen til lodtrækningen: at gøre noget, før en anden gør det.

Jeg ville hellere sende, før nogen slår mig til slag. / p>

Kommentarer

  • Ved du, om det kommer fra boksning? Fra duellering? Bare nysgerrig.
  • Etymologi online (på etymonline.com/index.php?term=punch ) siger " At slå (nogen) til slag er fra 1923, en metafor fra boksning. "

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *