Betydningen af “ Dette er det ”

Dette er det betyder normalt dette er hvad vi har ventet på, eller med andre ord, dette er den ting, der er blevet nævnt tidligere og var ved at ske et stykke tid i fremtiden, hvilket er nu.

Forestil dig, at du i øjeblikket har din skole, der forlader eksamen, du har allerede skrevet alle papirerne, og du venter på resultaterne. Din skolekammerat vil sige:

Nå, det er det. Lad os se, hvor vellykkede vi var.

Derfor kan det siges, når en visse ting slutter, men det udtrykker ikke nødvendigvis en ende.

Forestil dig f.eks. at du har ansat en maler til at male dit hus, og du har ventet i 2 måneder på, at han skulle komme. På dagen for hans ankomst, øjeblikke før han kommer, kan din kone måske sige:

Nå, det er det. Lad os se, hvor god denne fyr er.

Kommentarer

• Hvad hvis det ' er noget, du ' ikke venter på, men du ved det ' ske?
• Jeg tager det som " Vi er nået frem til det, vi forventede / afventede / frygtede "
• @language hacker: for eksempel død? sikker! du ' venter ikke på det, men det ' s uundgåelig. Du kan sige, " godt, dette er det, min søn, det er sådan, vi skiller os " på din dødsseng, for eksempel.

Det afhænger af, hvor du bruger det. Det kan betyde, “Dette er limit. “som i:

Dette er det. Han vil ikke komme væk denne gang.

Eller det kan betyde,” det er det, vi har jeg har ventet på. ” som i:

Jon, mailen er kommet! / Dette er det! Jeg har brug for det!

Det er faktisk ret simpelt

Dette er det.

“ Denne “, som i dette, som du opfatter, og du er opmærksom på ,” er det ” , hvor “ det ” er en tredje person pronomen, refererer til noget “ det “der allerede er kendt af forfatteren og læseren eller taleren og lytteren (noget der blev diskuteret eller aftalt tidligere eller noget der er klart fra kontekst).

Med andre ord er nøglen det og det faktum, at det er lig med denne som vi har, se, oplevelse. Det angiver, at det ikke strækker sig ud over denne – på denne måde er det forbundet med slutningen.

At tage RiMMERs eksempler – it venter på resultaterne og venter på maleren ; i begge tilfælde betyder udsagnet, at ventetiden er slut (det slutter) eller ved at finish.

Du kan også sige “ Er dette / at det? “, hvis du ikke er tilfreds med, hvordan nogen færdiggjorde en opgave: Er dette (det er foran os) det (det det som vi blev enige om og håndhilvede)?

Uden nogen tidligere sammenhæng bruges udsagnet “ Dette er det ” mest i berømte film , men faux, sidste sætning – der henviser til en meget generel “ it ” – selve livet . (Det er faux, fordi du sjældent ser en historie, hvor nogen faktisk dør, efter at de sagde “Dette er det, vi er ved at dø.”)

Kommentarer

• Dette er et lidet nyttigt svar.Hvad der er korrekt er irrelevant, og hvad der er relevant er ikke korrekt. Spørgsmålet handler tydeligvis ikke om den generelle betydning af " Dette er det ", hvor " det " identificerer noget, der allerede er etableret. Det taler om idiomet " Dette er det ", hvilket betyder " Vi er ankommet på det tidspunkt, vi forventede / ventede / frygtede ". Der er ' intet om " selve livet " i det.
• @Colin Fine, jeg tror, at udtrykket ikke er virkelig idiomatisk (som i en speciel sætning med figurativ betydning, selvom det kan og kan bruges som sådan). I dette lys beder jeg dig om at genlæse svaret igen (især på det underforståede punkt; angående din kommentar til mit sidste * eksempel * (!) Jeg fortsatte tangenten der, kunne underbygge det eller fjerne det.)
• @Unreason: " Dette er, at " i høj grad er et udtryk. Det har også bogstavelige betydninger, men OP gjorde det meget klart, at han talte om formsprog.
• @Rhodri, lad ' s kalde det en sætning for nu. Kan du give mig et eksempel på sætningen " dette er det " hvor idiomatisk, figurativ betydning ikke kan forklares med den bogstavelige betydning af brugte ord (som jeg beskriver)?
• Det eksempel, du giver, " Dette er det, vi ' vil alle dø, " passer ikke godt til din forklaring. Det ' fortæller, at du betragter det som " faux " men ikke idiomatisk.

Jeg tror, at de andre svar har gjort et godt stykke arbejde med at diskutere dette er det. Lad mig kommentere, at et meget lignende udtryk,

Det er det.

kan faktisk betyde “dette er enden.” eller “det er alt, hvad der er.”

I idiomet dette er det, ordet dette kan henvise til, hvad der skal ske, mens det i det er ordet det kan henvise til, hvad der lige er sket. Så at “det er kan betyde det er over, eller omskrivning, dette er slutningen.

Hvad med dette er det i denne sammenhæng, er dette underforstået, at vi savnede ham så meget og ser hans optræden endnu en gang, efter at han er død, så de bruger dette navn til denne film?

Kommentarer

• Bedre at sende dette som et nyt, relateret spørgsmål til dette, da det bestemt ikke er et svar 🙂
• +1 Dette er muligvis ikke et svar i klassen " Ah! Dette er det ", men det ' s indsigtsfulde, bidrager til tankeprocessen og er godt indstillet ud.
• En ting der motiverede mig til at bede om betydningen af idiomet || sætning " dette er det " er nøjagtigt som jeg ikke kunne ' ikke forstå, hvad denne titel handler om, og hvordan er det forbundet med andre anvendelser. Kunne du give en forklaring på denne indsigtskandidat?

Ordbøgerne har faktisk poster, der forklarer dette hvilket betyder

Verdens engelsk ordbog >

6) uformel ( brugt som supplement til være ) det afgørende eller ultimative punkt : styringen mislykkedes, og jeg troede det var det

American Heritage Dictionary of the English Language >

5) Bruges til at henvise til en afgørende situation eller kulmination :
Dette er det – rivalerne er endelig ansigt til ansigt.
Det er det ! Jeg vinder ikke tole bedøm mere tåbelighed.

Afgørende situation, ultimativt punkt og kulmination kan alle henvise til “dette er ende (af noget) “, QED.

Sidste trin i den universelle sandhed.

Kommentarer

• Ja. Du skal dog citere referencer. Forklar også kort.
• Nå … Jeg troede, at enhver sidste fase som denne er skjult " overalt ".På den anden side er dette websted til at gøre det implicitte eksplicit, så kan du give nogle forklaringer?