Bruger du / Bruger du

En kollega spurgte mig, hvilke af disse sætninger der er korrekte, eller om de begge er korrekte, hvilket er bedre at bruge.

  1. Bruger du den aktuelle skabelonversion?
  2. Bruger du den aktuelle skabelonversion?

Jeg anbefalede at bruge første sætning, men kun fordi det lyder bedre for mig.

Er der noget grammatisk galt med anden sætning, eller overfører den en anden betydning til første sætning?

Kommentarer

  • Din intuition er korrekt. " bruger du " er mere almindelig; personen svarede " ja ", selvom han ikke blev brugt tge-skabelonen i det øjeblik. den anden konstruktion er ok og ville forstås det samme. Du kan være mere tilbøjelige til at spørge det " bruger du " hvis du konsulterede i en virksomhed og ville vide, om hele virksomheden havde vedtaget den skabelon. (andre på dette websted kan prøve at blænde dig med fine punkter og finesser, men til almindelig brug er det tilstrækkeligt.) Jeg sætter det ikke som et svar, fordi jeg ikke har kilder at citere.
  • Begge sætninger er lige så grammatiske. Så er " Har du brugt ", " Havde du brugt ", " Vil du bruge ", " Ville du har brugt ". De er alle helt fine. De betyder bare forskellige ting.

Svar

“Bruger du …” refererer til det, du laver i øjeblikket , selvom der ikke er noget ved det, der adskiller sig fra en øjeblikkelig tidsramme (hvad du laver lige nu) en kort (måske i dag) eller en meget lang tid, der dækker år eller mere.

” Bruger du … “henviser til, hvad man plejer at gøre.

Af den grund, hvis du vil være specifik for hvad personen laver på det tidspunkt, du beder dem om, eller måske til sammenhængen med et specifikt projekt, så er “bruger du …” bedre, mens hvis du vil spørge om, hvad den bedste tilgang generelt er, så er “bruger du …” bedre.

I mange tilfælde vil de begge svarer til den samme ting, og begge dele ville være helt fine.

Svar

“Bruger du …” beskriver, hvad du er brug lige nu (f.eks. den aktuelle opgave), og den henviser til en midlertidig situation.

“Bruger du …” beskriver, hvad du bruger generelt, ikke på fortiden, ikke nu, ikke i fremtiden, og det refererer til en permanent situation.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *