En opdatering til de givne tidsspor.
Er det grammatisk korrekt? Bruges “opdatering” korrekt her? Faktisk vil jeg fortælle nogen, at der er en ændring i dokumentet. Så kan jeg sige ovenstående skriftlige erklæring?
Skal det være sådan?
En opdatering til / ind / af de givne tidsspor.
Hvilken er korrekt ud af de 3 indstillinger, der er givet?
Kommentarer
- Et spørgsmål som dit første kan let besvares af en ordbog. Når du i fremtiden spørger om betydningen af et ord, skal du i det mindste medtage en definition eller to fra en online ordbog for at demonstrere, at du ' har foretaget lidt forudgående undersøgelse, og for at forklare, hvorfor du stadig er lidt forvirret, selv efter at have slået ordet op.
Svar
I “d sig normalt –
En opdatering på givne tidsspor.
Opdatering fungerer her som substantiv her og betyder en handling af opdatering af noget eller nogen eller en opdateret version af noget.
Som et eksempel der gives –
En opdatering om nyligt offentliggjorte kriminalitetstal .
Kommentarer
- Jeg vil sandsynligvis bruge til i stedet for til : En opdatering til de givne tidsintervaller , men dette er en af disse tilfælde hvor mere end en præposition kunne bruges.
Svar
Et bedre alternativ er at bruge opdateret (som du har nævnt, at dokumentet allerede er blevet ændret).
Så du kan sige:
Dokumentet har opdateret tidsslots
Hvis du vil holde fast i din original sætning, der er ingen skade i det, da det også er grammatisk korrekt:
dokumentet har en opdatering for de givne tidsslots.
Det ville også være korrekt at bruge:
der er en opdatering i / til dokumentet for / on tidslukerne.
Althogh, Jeg vil bruge “for” til 2. opt ion.
Kommentarer
- ja, men når du underretter nogen, siger vi generelt " hej, der ' er en opdatering om ….
- @MaulikV: Jeg er enig. Som J.R. sagde, er dette et af de tilfælde, hvor mere end et forslag kunne bruges. Og der er intet grammatisk galt i den originale version.
- Der er en opdatering til dig. Du forfremmes! Hverken af eller on passer her!
- @MaulikV – Det er en helt anden kontekst; opdateringen er for den anden person, ikke til eller på et eller andet dokument. Jeg har heller ikke noget problem med en opdatering for de givne tidsslots .
- @Maulik – Der er ingen indstillet præposition, der følger med opdatering : Jeg har en opdatering til Brian. Vi ' venter på en opdatering om skolens lukninger. En opdatering til softwaren frigives i næste uge. Besøg vores websted for de seneste opdateringer i materialet. Dokumentet har en opdatering for de givne tidsrum. Her er en opdatering om den næste opdatering . Det afhænger af, hvad der opdateres, og hvordan det ' opdateres.