Er der et engelsk ord for “, der afventer godkendelse ”?

Jeg udvikler en webapplikation. Nogle af enhederne i den applikation skal godkendes, før de betragtes som “gyldige” af systemet. Jeg har brug for at navngive den tilstand, hvor de “afventer godkendelse”.

Er der en kortere konstruktion, der giver den samme betydning som “afventer godkendelse”?

Kommentarer

• Er dette en meddelelse, der er beregnet til en bruger at læse, eller et typenavn eller noget andet? Hvis ikke den tidligere, kan ikke-godkendt muligvis gøre det for dig.
• Jeg er uenig: der er en pragmatisk forskel mellem " afventende godkendelse " og " ikke godkendt ": førstnævnte betyder, at det endnu kan godkendes mens sidstnævnte normalt antyder, at det har blevet bedømt og er ikke blevet godkendt.
• @msanford: Jeg sagde måske , idet jeg var opmærksom på de forskelle, som jeg passede på ikke at forurene kommentartråden w ved at udarbejde alle mulige vinkler, men var stadig villig til at tilbyde en mulighed; tanken var, at hvis ' siger ' er i kode, så bedømmes og diviteres ' afvist ' ville have sin egen tilstand. Tak for din overvejelse.
• Dette er sandt, og jeg er enig i, at det meget vel kan være passende. Jeg tilbød blot en anden vinkel.
• Jeg ' brugte " afvist " snarere end " ikke godkendt " for noget, der er blevet bedømt og ikke godkendt. Dette argument gør dog " ikke godkendt " i bedste fald tvetydig. Jeg ' bruger det måske til en tilstand i koden (hvor en kommentar kan beskrive, hvad det betyder for nogen, der har brug for det), men sandsynligvis ikke på brugergrænsefladen, for at undgå forvirring.