Kommentarer
- Kun den tredje sætning virker for mig grammatisk korrekt … Bedre bruges ofte som et komparativt udtryk " Det hjælper bedre end … "
- @JohnS, du er muligvis også interesseret i et andet SE-sted, ell.stackexchange.com , hvor folk underviser og diskuterer grundlaget for engelsk grammatik. Du ' vil sandsynligvis få et endnu mere informativt svar på dette spørgsmål der.
- Bedre egnet til ell. stackexchange.com
- @ajcr Tak, at ' er hvad jeg mente, men kan bedre komme før verb?
- John, det korte svar er nej : hjælper kan ikke gå forud for verbet i den slags situationer, du ' spørger om (med den sædvanlige advarsel om, at engelsk er et bundløst hav af variation og nuance, så for eksempel, mens din " bedre hjælper " og " bedre gør " er utilladelige, " bedre matches " er helt fint. At ' er engelsk til dig.)
Svar
Dine eksempler er eksempler på brugen af “bedre” som et ligetil adverb. Skønt som de fleste komparative adverb, følger det normalt objektet i stedet for forud for verbet.
It better shows the color of your eyes vil normalt være It shows the color of your eyes better [than the other options] i Amerika. Din brug er ikke uden for noget formsprog, det er bare så tæt på et almindeligt udtryk, at folk undgår det.
OTOH to af dine eksempler er uden for et andet udtryk: “sans”, “hjælp” og andre rene dyder har en mængde og ikke en kvalitet.
Noget “giver ikke mening”, så det kan ikke “bedre” gøre det. Det “giver meget mening”. Tilsvarende “hjælper meget” og “hjælper ikke godt”. Al mening er god, og så det hele hjælper, der er kun grader. (Der er en undtagelse, hvor en mekanisme hjælper eller giver mening om det samme på en måde, der passer mere til nogle situationer end andre, men det er ikke relevant for normal tale.)
Matching har en kvalitet, som gør de fleste mere aktive verb. Så en ting kan bedre matche en anden end andre muligheder. Visning, forklaring osv. Kan udføres godt eller dårligt. Så “bedre + verb” giver mening med de rigtige slags verb.
Kommentarer
- Tak, hjælpsomme. Så hvad med for eksempel " Jeg vælger X, fordi det bedre hjælper mig end Y. "?
- Det er undtagelsen, som jeg afviste i parentes ovenfor. Du kan ikke dække alle baser. Det kommer sjældent op i normal tale, fordi folk normalt siger ' det hjælper mig mere '.
- Også, bare at skubbe komparativet tilbage før verbet sådan bremser folk ned. Opdeling af " bedre end " er korrekt, men kan føles prætentiøs. Det er grammatisk glattere (adverb + verb er pænt), men det adskiller delene af den mere vigtige konstruktion (komparativ + sammenlignet).
Svar
Glem ikke, “det” er en ting – ental
Det hjælper bedre!
Det giver bedre mening!
Det passer bedre til de andre!
Det er så simpelt!
Her “er en populær sang fra 1981, hvor teksten spiller på samtalene” dig bedre “og” du satser! “
https://www.youtube.com/watch?v=9AuVfIP9F2Y
Hvis du spørger om den” anden “retning:
Det hjælper mig med at forberede mig bedre end noget andet.
Det giver bedre mening end noget andet.
Det passer bedre til de andre. …
… du kan mene enten:
Det matcher XYZ, bedre end de andre matcher XYZ.
eller
Det matcher alle de andre bedre end noget andet r-ting.
Kommentarer
- +1. Svaret ville være endnu bedre, hvis der blev skåret en diskussion af " det bedre " vs " det havde bedre " og de semantiske implikationer af sagen.
- Tak, men jeg gjorde ikke ' t betød " havde bedre ", jeg har opdateret spørgsmålet. Derfor ' hvorfor jeg brugte hjælper / laver / matcher.
- @johns, tak for afklaringen. Baseret på de udvidede eksempler siger jeg ' * nej , sætningerne er ikke grammatiske og don ' t giver mening (og som en bivirkning gælder Joe ' s svar her ikke længere). Der er andre måder at udtrykke de samme ideer på, selvom som jeg sagde, at ' et spørgsmål, der passer bedre til vores søsterside .
- Hej John – igen skal du gå til ELL (som Dan forklarer). Bemærk, at alle spørgsmål om " flere betydninger! " er bare lukket. ' er helt normalt på engelsk, at sætninger er tvetydige og kun kan forstås i kontekst.
Svar
Jeg tror ordet “mere” er det ord, du leder efter på de to første, her:
Det hjælper mig mere.
Det giver mere mening
REDIGER:
Bedre refererer til en stigning i kvalitet, mens mere henviser til en stigning i mængde.
Hvis du siger noget hjælper dig bedre, så siger du, at kvaliteten af hjælp er større sammenlignet med noget andet.
Hvis du siger, at noget hjælper dig mere, siger du, at du har modtaget en større mængde hjælp end noget andet.
Hjælper dette?
Kommentarer
- Tak, men mit spørgsmål er, om bedre + verb er korrekt eller ikke, og jeg vil gerne lære grammatik brug af bedre. Mit spørgsmål er ikke, hvordan man kommunikerer betydningen.
- Jeg forstår og har redigeret mit svar. Er dette mere, hvad du ønskede?
- Tak, men ikke rigtig, mit spørgsmål er, om bedre kan komme før verb: " bedre + verb ". Se spørgsmålskommentarer.
- Forresten, mens jeg i mit spørgsmål allerede har nævnt, at " hvor bedre betyder mere " hvordan kunne jeg kigge efter " mere "?! 🙂