Kommentarer
- Hej jorge, du kan være interesseret i at deltage i vores nye forslag Engelsk sprogstuderende . Denne type spørgsmål kan betragtes som for grundlæggende her. Prøv nu!
Svar
I denne sætning er det uformelt eller slang og betyder “om” eller “rundt regnet”. for eksempel. “Hvor langt er det til McDonalds?” “Det ligner 5 miles”
I den rigtige sammenhæng kan det også antyde en “formodet størrelse”, som Fortiter udtrykte det. for eksempel. “Kan du give mig en tur til Johns hus?” “Dude, det er omkring 20 miles væk.”
Kommentarer
- I " unge taler " denne brug af lignende antyder sandsynligvis afstandens formodede størrelse snarere end nogen usikkerhed. Det hævder, at det er urimeligt at forvente, at han rejser den afstand til et så trivielt formål som at få et job (for eksempel).
- Det afhænger af kontekst og stemme. Men du har ret, det kan helt sikkert betyde det. Tilføjet til svar
- Jeg er uenig. ' Som ' er her stadig kun et fyldstof. Bare fordi det er et sted, der ofte bruges til at sætte en ' usikkerhed ' kvalifikator, betyder det ikke ' betyder det ikke.
- @Mitch måske er det ' en regional ting, men det bruges bestemt begge veje, hvor jeg kom fra. I " Regina er ligesom latterligt varmt. " som = fyldstof. I " Det ' er som fem miles herfra. " som = ca. " En maraton er ligesom 26,2 miles. " som = fyldstof.
Svar
“Ligesom” er en pladsholder, der er introduceret i den seneste udvikling på engelsk, som regel er vedtaget af yngre brugere. Hvis du skal erstatte det med noget, skal du bruge “er” eller “um” eller lignende indskydning.
Kommentarer
- Jeg tror, OP ' s brug af " som " kunne være en erstatning for " om " eller " ca. " som Kevin svarede. Fyldstof " som " ville blive brugt på denne måde, " Den koncert var som helt fantastisk, mand! " (IMO, selvfølgelig!) 🙂
- @Kristina, du er en kompetent taler af engelsk og vi har brug for dig på engelsk Sprogelever. Har du tænkt dig at deltage deroppe? Tak, kig tak.
- @Carlo_R. Tak for komplimentet og for påmindelsen – jeg mente at deltage i ELL – jeg ' Jeg gør det lige nu! 🙂
Svar
Jeg vil sige nej. Jeg synes “ligesom” har brug for et substantiv som objekt. Du kan måske sige, at det er noget som en 5-mile afstand herfra. At bruge “ligesom” med en adjektivisk sætning lyder for meget som uformel talt engelsk.
Kommentarer
- Så ligesom hvad ' er forkert med uformel talt engelsk?
- Vi kan lide præcision.