Lukket. Dette spørgsmål er uden for emnet . Det accepteres i øjeblikket ikke svar.
Kommentarer
- idioms.thefreedictionary.com/play+by+ear Jeg kan ' t forestil dig endda en sammenhæng, hvor " spiller det efter år " ville give mening.
- @ RegDwigнt Sandt, men uden at kende den musikalske oprindelse til denne sætning er det ' svært at forestille sig, hvordan " spil det efter øret " betyder, at man skal finde ud af det, når de går.
Svar
Udtrykket er “afspil det efter øret”, hvilket betyder at bruge et musikinstrument til at spille en sang ved hjælp af din sans for lyd (og hukommelse) til at guide vejen frem for ved at læse et musikark.
Svar
Hvis du henviser til nogen, der spiller et musikinstrument uden noder, siges det at de spiller stykket “efter øret”. Det betyder, at de har lyttet til det så mange gange, at de er i stand til at gengive noterne fra hukommelsen.
Der er ingen indlysende enkelt betydning for udtrykket “spil det efter år”, men det kan være muligt at tænke på en!
Kommentarer
- Den eneste semi-indlysende betydning af afspil det efter år, jeg kan tænke på, ville være, hvis nogen for eksempel havde en Motown-samling med mange, mange sange i den. Man kunne tænke sig at sige, “Det er alt for mange sange til en lytning – hug det i stykker i stedet og spil det efter år”. Selv da ville jeg sandsynligvis sige, “Afspil sangene efter år”.
- Faktisk kan en kompetent musiker spille et stykke efter øre, selvom de ' har kun hørt det et par gange. Sådanne musikere forstår musik godt nok til at fange ret hurtigt; det ' er ikke en huskningsfærdighed så meget som en evne til at fange ekstremt hurtigt. At spille efter øret er meget forskelligt fra at spille fra hukommelsen.