Er “ du er dig selv ” grammatisk korrekt?

Jeg ved hvad “vær dig selv” betyder. Jeg ser normalt folk bruge det i nogle sætninger som “Du skal være dig selv”, “Du skal være dig selv” osv., Men jeg kan næppe se nogen sige “Du er dig selv”.

Er denne sætning korrekt ? Jeg brugte det i nedenstående sammenhæng, da jeg forsøgte at definere, hvad en ven er

“Ven er en, du har et bånd til. Du har det godt og er dig selv, når du er sammen med dem.”

Hvis det er forkert, hvordan kan jeg rette det, især i sammenhængen?

Kommentarer

• Velkommen til EL & U! Du finder muligvis English Language Learners Stack Exchange en værdifuld ressource.
• Godt spørgsmål! Der er intet ugrammatisk ved det, men du har ret i, at vi generelt ikke bruger den enkle nuværende konstruktion her – det lyder lidt off på en eller anden måde. Jeg kan ikke rigtig se nogen grund til, at dette skulle være sådan, men jeg føler mig ret sikker på, at det er. Den mest almindelige måde at udtrykke den forstand, du har her, ville være at sige, at en ven [note: det kræves ubestemt artikel] er en, du føler dig godt tilpas, og kan være dig selv omkring.
• Tak !!! Jeg kom lige til her og forventede ikke at få et svar så hurtigt.
• Dette er lidt uden for omfanget, men af hensyn til grammatisk korrekt. Da ven er et tællbart substantiv, er der brug for en artikel. " En ven er en, du har et bånd til. "
• Det er en tautologi, men det er grammatisk korrekt. I den sammenhæng, du har givet, er “du kan være dig selv, når du er sammen med dem” mere passende.