Jeg har kigget online, og de fleste hjemmesider henviser til ord som feje og spooked . De ser dog ikke ud til at afspejle det, jeg leder efter.
Jeg leder efter et simpelt ord til at kalde nogen, der bliver let bange .
Eksempel sætning:
Bob er så _______. Han bliver bange så let!
Kommentarer
- Du har brug for en oversættelse af den italienske fifone (person fuld af fifa dvs. skræmme). da.wiktionary.org/wiki/fifone siger ” fej ” hvilket er korrekt, men sandsynligvis for ekstremt for hvad du mener. Du ‘ leder efter et ikke-pejorativt adjektiv, ikke?
Svar
skittish (Webster)
adjektiv 1. apt til at starte eller genert: en skitishest. 2. rastløs eller overdreven livlig: en skitish stemning. 3. svingete; usikker. 4. genert; coy.
Svar
Bob er en skræmmende – kat . Han bliver bange så let.
skræmmende – kat : en urimelig bange person.
Credits: @bill
Kommentarer
- Variantform fraidy-cat .
- Eksemplets sætning beder om et adjektiv, men dette er et godt forslag til et substantiv at betyde, hvad OP beder om!
- @Justin Hvor i ” Jeg leder efter et simpelt ord til at ringe til nogen, der bliver bange let ” ser du ord ” adjektiv “? Jeg kalder normalt folk med navneord i stedet for adjektiver.
- @Monty Harder – Eksempelsætningen har et tomt for et adjektiv, hvilket får mig til at tro, at ‘ s hvad OP anmodede om.
Svar
Bob er så hoppende . Han bliver bange så let.
sprød : underlagt pludselige, ufrivillige starter, især fra nervøsitet, frygt , spænding osv.
Kommentarer
- Meget godt svar! Meget tættere og mere specifikt på hvad OP ledte efter end min. +1
- Jeg har kun set springende brugt i forbigående situationer, som efter en høj lyd, snarere end som et generelt personlighedstræk.
- @ BasBourque Tilfældigt eksempel fra Google Bøger fundet ved at søge efter ” sprød mand “: ” Billy var en nervøs, sprang mand … ” Det ‘ blev brugt både situationelt og i beskriver karaktertræk.
Svar
Bob er sky .
Skum
Udtale: / ˈtimid /
ADJECTIVE (timider, timidest)
Viser manglende mod eller selvtillid; let skræmt:
Jeg var for tilbageholdt til at bede om, hvad jeg ville.
(Kilde: Oxford Dictionaries)
Kommentarer
- Jeg har tendens til at høre ” frygtsom ” brugt i den specifikke kontekst af social interaktion, næsten som at være genert.
- Jeg ‘ tænker mere på det med hensyn til dets litterære anvendelse, især i AA Milne ‘ s Winnie The Pooh-serien med hensyn til karakteren af Grisungen. Men jeg kan helt sikkert se dit punkt. Jeg tror, at svarene på ” springende ” og ” skitne ” er tættere på, hvad OPen ledte efter. ‘ Timid ‘ var bare den første ting, der kom op i tankerne efter at have læst spørgsmålet.
- Timid er den bedste svar her. Det betyder præcis, hvad OP anmodede om.
Svar
Jeg synes, at kyllinghjertet er en bedre mulighed end sky som sky kan også betyde genert eller mangler selvtillid og springende bruges normalt i sammenhæng med at være ængstelig eller ophidset:
kyllinghjerte
Let bange; fej.
eller
gulmavet
- Slang Fejt.
eller
liljefarvet eller hvidleveret
Fej; sky.
Svar
Coward
[ kou -erd]
substantiv 1. en person, der mangler mod til at stå over for fare, vanskeligheder, modstand, smerte osv .; en sky eller let intimideret person.
… eller den definition, jeg foretrækker, ” en der koves for let. ”
- Ordbog
Kommentarer
- ” Jeg har kigget online, og de fleste hjemmesider henviser til ord som fej og skræmt. De synes dog ikke at ‘ afspejler det, jeg leder efter. ” – Fra spørgsmålet.
- @ Ryan smæk mit håndled. Jeg læste det, læste svarene og glemte på en eller anden måde fuldstændig … mine undskyldninger.
Svar
Wuss er en god, hvis du vil være uformel. Det kan være et generelt svaghedsudtryk, hvad enten det er mentalt eller fysisk.
“Bob er sådan en kram, han bliver endda bange for at se Harry Potter”
Kommentarer
- Vi ‘ leder efter lange svar, der giver en forklaring og kontekst. Giv ikke ‘ bare et svar på en linje; forklar hvorfor dit svar er rigtigt, ideelt med citater. Svar, der ikke ‘ t indeholder forklaringer, kan fjernes. For en introduktion til webstedet, tag Tour . For hjælp til at skrive et godt svar, se Sådan svarer du .
- Wuss betyder ofte en person, der er svag eller ineffektiv. ” Bob er sådan et klods, han kunne ikke ‘ t løfte kassen. ”
Svar
urolig eller bange for noget, der kan ske:
Dictionary.com
Hvis Bob altid bekymrer sig om noget, der kan ske, så “d være let bange.
“Bob virker virkelig bekymret for nylig”
Svar
Overvej den anden betydning af uhyggelig :
(af en person eller et dyr) er let bange; nervøs.
Jeg har mest hørt dette med henvisning til dyr, som i:
“Disse de du er uhyggelig; de “løber væk, så snart du begynder at gå mod dem!”
Kommentarer
- Skeletter er uhyggelige; at kalde mig selv uhyggelig, fordi de spøgte mig, lyder skæv.
- @talrnu Skeletter er den første betydning af uhyggelig. Hjorte (for eksempel) er den anden betydning af uhyggelig. Medmindre skeletterne let skræmmes eller hjorten er uhyggelig, naturligvis.
Svar
Bob er sådan en feartie – skotsk dagligdags.
Fra Oxford-ordbøger :
Skotsk uformel : En fej eller en frygtsom person.
For eksempel “Jeg vil bare have, at premierministeren skal komme og diskutere med mig og hold op med at være sådan en stor frygt. ” (Alex Salmond henviser til David Cameron)
Svar
Skittish, twitchy, jumpy allude to someone who would spring out of their sæde ved lyden af en høj lyd, men de kunne også henvise til en hest eller en racerbil, der er alt for kraftig og ukontrollerbar … så den er ikke imponerende, hvis den er beregnet til at blive brugt som en fornærmelse.
Gullible, wimpy (er en wimp), on-edge, paranoid, overtroisk alle henviser til nogen, der er tilbøjelige til at frygte som en dreng, der er bange for at følge sine venner ind i en mørk skov.