Flertal af “ personale ” (stick) – “ stabe ” eller “ stave ”? [lukket]

Lukket. Dette spørgsmål er uden for emnet . Det accepteres i øjeblikket ikke svar.

Kommentarer

  • Medarbejdere – se " flere eksempler " sektion.
  • Hvis det ' er flertal af varen " en stav " (stick) ville det være stave.

Svar

For personale i betydningen “et organ af medarbejdere” er flertal altid personale; ellers er både stave og stave acceptabelt, undtagen i forbindelser, såsom flagstænger. Stave er sjældent i Nordamerika undtagen i betydningen “magisk stang” eller det musikalske notationsværktøj; stav af en tønde eller et fad er en bagformation fra stave, hvilket er dens flertal.

Kommentarer

  • Nu dette udvikler OP ' s spørgsmål, som jeg ' er helt for.
  • Imidlertid her er en mening, som jeg er enig i: ' … udtrykket " personale ", når der henvises til en gruppe mennesker, der arbejder sammen, er et ental, der tæller substantiv med flertal, ligesom " team ". Så det er korrekt at tale om " stabe " for forskellige virksomheder, ligesom det ' er korrekt at tale om forskellige hold i en liga. '

Svar

Når der henvises til en stav i betydningen af følgende definitioner (som du synes at betyde, givet dit eksempel på hyrder), både flertalsformer stave og stave er tilladt. [kilde]

. . .

6) en pind, stang eller stang til hjælp til at gå eller klatre, til brug som et våben osv.

7) en stang eller stav, der tjener som et symbol på kontor eller autoritet, som en crozier, stafettestang, truncheon eller blonder.

8) en stang, hvorpå et flag hænges eller vises.

. . .

11) Arkæisk . skaftet på et spyd, lanse osv.

Kommentarer

  • Præcis. Let at svare ved at kigge i en enkelt kilde. Generel reference.
  • Jeg tror, at stabe faktisk er amerikansk engelsk. I Det Forenede Kongerige ville personale (som flertal) eller stave være mere almindelige. Den eneste gang, jeg ' har hørt ordet stabe, er en almindelig forkortelse af amtet Staffordshire, så dette kan blive meget forvirrende.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *