Kommentarer
- Spørgsmål som dette kan søges i enhver ordbog. ' ize ' og ' ise ' er bare en amerikansk og britisk måde at skrive det på. Et lille ' hjemmearbejde er nødvendigt, før vi beder om noget på dette store tavle.
- Har du set enten personaliser eller personaliser op i en ordbog? Hvad sagde den? Hvis du ' stadig er forvirret efter at have slået dem begge op og skrevet, hvad du ' stadig er forvirret over, skal du markere spørgsmålet, og jeg ' Åbn det igen; men som det ser ud, er dette spørgsmål uden for emnet for ELL.
Svar
Før jeg forklarer dette, i svar på dit spørgsmål, det rigtige valg er det land, du bor i (eller hvor dine læsere kommer fra). Hvis du er i et Commonwealth-land, er det sandsynligvis personaliser , hvis du er i USA, er det personlig.
Dette er relateret til etymologi. Alle disse ord har både fransk og latinsk oprindelse, hvor USA foretrækker latin og Storbritannien foretrækker franske stavemåder.
Det er bare en forskel i amerikanske og britiske engelske stavemåder.
De betyder det samme. Der er flere varianter i engelsk stavning.
For ord, der ender med -ise på britisk engelsk, staves de -størrelse i USA. Dette er dog ikke universelt (f.eks. Udøves det stadig i begge).
Ord, der slutter med -re slutter i BrE, staves -er i BrE (f.eks. Liter (Br); liter (Am)).
Der er ord, der slutter med -our –eg farve – på engelsk engelsk staves som -eller – f.eks. farve – på amerikansk engelsk.
Der er meget mange flere, men dette er meget bredt. Det er de største forskelle.