Hvad ' er forskellen mellem tællerne -banme og -ban?

Jeg fandt disse to sætninger i RosettaStone

kochira no sanbanme no seki desu

kanojo wa hachiban no seki ni suwatte imasu

Hvorfor er den første ikke " sanban " og den anden ikke " hachibanme "?

Svar

Du kan tænke af det som

◯ -ban ↔ nr. ◯
◯ -banme ↔ ◯ st, nd, rd, th

sanbanme no seki = det tredje sæde
hachiban no seki = sæde ingen. 8


Der er et par relaterede spørgsmål, men de bruger normalt hiragana og kanji :

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *