C-3PO :” Sir, muligheden for at navigere et asteroidefelt med succes er cirka tre tusind syvhundrede og tyve til en! “
Han : “Fortæl mig aldrig oddsene.”C-3PO : “Oddsene for at kunne overleve et angreb på en kejserlig stjerneødder er cirka …”
Leia : “Hold kæft!”
Hvad var grundlaget for hans beregninger for de odds, han anførte?
Kommentarer
- Jeg ' er ret sikker på, at der er forsikringsjusterere i Star Wars-universet.
- Måske er C3PO det første fundament?
- Jeg tror, det er det, der i USA kaldes Cliffometrics eller undertiden Clavinometry . Sådanne tal falder generelt sammen spontant i nærheden af tyktarmen, især når ethanol, malt, byg og humle introduceres.
- Husk at 94% af al statistik udgøres på stedet 76% af tiden og derfor er kun 48% er relevante for 84% af de mennesker, der hører eller læser dem, og 13% af de mennesker, der forstår dem, men kun hver tredje fredag.
- Droider er tilsyneladende dårlige til at estimere odds udefra, da de to tilfælde, vi ser i filmen, slutter med et usandsynligt resultat i betragtning af estimatet.
Svar
Jeg siger bare antagelser baseret på gennemsnitlig asteroidefeltdensitet / -størrelse samt gennemsnitlig Star Destroyer-statistik osv. Jeg er ikke helt sikker på, hvorfor han ikke ville vide, men det kan være nyttigt at give bedre sammenhæng, når man oversætter eller forhandler. Måske ville de bare for at understøtte det faktum, at droider naturligvis kan vide mange ting, men de kan muligvis aldrig bestemme den rigtige situation til at bruge den viden på eir egen. For at være ærlig kan jeg ikke huske den scene i detaljer. Kom C-3PO på disse alene eller oversatte han bare R2-D2? I sidstnævnte tilfælde ville det højst sandsynligt være nyttigt som en del af hans rolle som støttefighter håndværk og lignende.
Sådanne ting vises i anden fiktion med selvbevidste / intelligente AIer, f.eks. Knight Rider. Så selv i betragtning af at der er masser af baggrunds ting bag mange ting relateret til Star Wars og jeg har ikke noget citat eller kilde til dette, jeg vil stadig sige, Lucas fandt det bare pænt at have den lille diskussion.
Kommentarer
- R2-D2 nævnte tidligere oddsene for at overleve en Hoth-nat, men de to andre oddsudtalelser blev fremsat af C3PO selv (R2 var ikke på samme skib).
- Disse linjer er tydeligvis der for ( 1) vis publikum, at dette er en meget farlig handling, og (2) vis, hvilken type risikovægt Han er. Jeg tvivler på, at GL tænkte på, hvad C-3PO skulle vide.
- Ja, muligvis vi ' at kreditere dem flere tanker end der ' har stået bag den ene scene.
Svar
Måske er det baseret på faktiske omstændigheder. 3720 skibe har forsøgt at navigere et asteroide felt, og 1 klarede det. Eller noget forhold til disse tal. Dette er på samme måde, som vi ville beregne, hvor sandsynligt U bliver spist af en haj eller ramt af lyn. Det er bare baseret på, hvad der er sket til dato.
Svar
SPECULATION! (Informeret spekulation)
-
Asteroider:
Som @JohnOs gamle kommentar sagde, der er forsikringsselskaber i Star Wars Galaxy (mindst 5 kendte).
Som sådan priser de og forsikrer de med sikkerhed mod asteroidekollisioner, inklusive i et asteroidefelt. Det er ikke umuligt at antage, at C-3PO havde adgang til aktuarmæssige tabeller af en eller anden protokolårsag.
-
Star Destroyer:
For så vidt som odds for han overlevede et angreb på en Star Destroyer, han havde sandsynligvis en statistik over hvert møde, som rebelskibene havde med Empire (han serverede prinsesse Leia Organa og tidligere Bail Organa gennem hele oprøret og var sandsynligvis vidne til stort set enhver rebelskrigsrapport, mens han var omkring dem ).