“Hvad betyder det?” vs. “Hvad er denne betydning?”

Hvilken er korrekt?

Hvornår skal jeg bruge ovennævnte anvendelser i et spørgsmål?

For Lad os eksempelvis sige, at du spiser frokost sammen med din ven, når du fandt noget som en ring i din is. I denne situation tror jeg, du kan spørge din ven “Hvad betyder det?” men jeg er ikke sikker – hvad med dette i stedet: “Hvad betyder det?”

Kommentarer

Svar

Du kan sige

Hvad mener du?

for at bede nogen om at afklare noget, de sagde. Eller

Hvad er meningen med dette?

for at udtrykke vrede over andres handlinger eller en situation. Eller

Hvad er gennemsnittet af dataene?

for at spørge om statistik.

Rediger

For scenariet med ring-i-is kan du spørge,

Hvad betyder dette?

Men virkelig, en ring i din is er så overraskende, at du måske bare spørger,

Hvad er dette ?

Kommentarer

  • +1, men du kan tilføje “Hvad kunne det betyde?” hvilket synes meget mere sandsynligt i ring-find-scenariet end “Hvad er middelværdien af dataene?”.
  • Hvis du ' er blevet vant til at finde smykker i din is, kan du bruge mulighed 3 til at undre dig over det gennemsnitlige antal ringe pr. skål / scoop.
  • @Photon I ' Jeg er ikke sikker om din EDIT-version ' s svar: Som du sagde: For ring-i-is-scenariet kan du spørge, hvad betyder det? Men jeg ' Jeg har stadig en forespørgsel. Hvorfor skulle jeg specifikt bruge det som dit eksempel?
  • Du vil bruge det, hvis du vil spørge om (eller starte en diskussion om ) implikationerne af ringen i isen. Er der en finger derinde til at gå med ringen? Kastede nogen deres ring væk, efter at deres ægteskab mislykkedes? …

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *