Udtrykket “soveværelsesøjne” kom op i et andet spørgsmål, og den person, der brugte det, bemærkede, at det for ham / hende betød, at det fra et fysisk synspunkt “det betyder, at de” har fået udvidede pupiller “.
Dette kom ikke ind i det, jeg huskede at høre, hvilket var, at øjnene var halvt låg.
Dictionary.com nævner intet om enten. UrbanDictionary, uanset hvad det er værd, nævner halvlågede øjne et par gange, men ikke som de højest vurderede svar.
Er der nogen specifik fysisk implikation ved at have “soveværelsesøjne”?
Kommentarer
- Er dette et amerikansk udtryk " Soveværelseøjne " ? I Storbritannien siger vi " Kom i seng øjne " ens ..
Svar
Udvidede elever eller tunge låg er ikke en del af definitionen af “soveværelseøjne”. Mere generelt er der ikke noget specifikt fysisk aspekt, der er vigtigt for han betyder udtrykket “soveværelseøjne”. Enhver “måde at se på nogen, der viser dig er seksuelt tiltrukket af dem” ( Macmillan Dictionary ) kan kaldes “soveværelse-øjne”.
mg src = “https://i.stack.imgur.com/6KatU.jpg” alt = “Marilyn Monroes berømte” soveværelse-øjne “” title = ” Marilyn Monroes berømte “bedro om øjne “”>
Marilyn Monroes berømte “soveværelse-øjne”
Dette er ikke at sige, at udvidede elever ikke kan være “soveværelse-øjne”. Faktisk kan de og med god grund: en årsag til udvidede elever er seksuel ophidselse. Se Wikipedia s artikel om emnet “Mydriasis” under underafsnittet med titlen “ Effekter ”. I videnskabelige studier vurderer fagpersoner billeder af mennesker med udvidede elever som mere attraktive.
mg src = “https://i.stack.imgur.com/6zI20.jpg “alt =” dilated pupils “title =” dilated pupils “>
(Billede fra artiklen“ Eye Signals ”, Offentliggjort i Westside Toastmasters, For Public Speaking and Leadership Education .)
En te lavet af den giftige plante Atropa belladonna er blevet brugt af utallige kvinder til at udvide deres pupiller eller “mørke øjnene”. Deraf navnet på planten, bella donna , italiensk for “smuk kvinde”.
Kommentarer
- Du skal tilføje i det blik, som Nala giver Simba i løvekongen haha
Svar
Jeg er italiensk og jeg var altid fortalte, at " soveværelse øjne " var en almindelig italiensk sætning (i gamle dage), der siges at betyde en forførende skønhed i udseendet af en kvindes øjne. En italiensk kvinde med " soveværelseøjne " siges at være i stand til at forføre en mand med et simpelt blik , på grund af den fortryllende skønhed og forførelse af hendes øjne.
Kommentarer
- Hej Trina, velkommen til EL & U. Du er muligvis ikke opmærksom på, at vi ' adskiller os lidt fra andre Q & A-steder: snarere end da vi er et forum for personlig mening, søger vi autoritative svar s understøttet af bevis (helst en hyperlinket reference). Din personlige oplevelse af, hvad udtrykket betyder for dig som en italiensk kvinde, har meget begrænset anvendelse i den bredere engelsktalende verden, og det mest opstemte svar forklarer allerede sætningen ' s forbindelse til seksuel tiltrækning. Du kan muligvis læse Sådan svarer du for vejledning om fremtidige indlæg. 🙂
Svar
Jeg vidste altid “soveværelse øjne” som betyder kvindes udseende øjne, når hun forsøger at åbne dem under klimaks.
Kommentarer
- Tilføj en kilde til at understøtte dit svar.