Selvom determinisme ikke er sandt for alt, hvad der sker – selvom nogle ting bare sker uden at være bestemt af årsager, der var der på forhånd – det ville stadig være meget vigtigt, hvis alt, hvad vi gjorde, blev bestemt før vi gjorde det. Uanset hvor fri du måtte føle dig, når du vælger
[Thomas Nagel – Hvad betyder det hele? S.52]
Hvad betyder betyder ordet “det”?
Kommentarer
- Se det som et tomt eller uhyggeligt emne . dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/pronouns/it
Svar
“Det” er et dummy-emne. Engelske klausuler, der ikke er absolut nødvendige, skal have et emne. Nogle gange er vi nødt til at bruge en dummy eller tom eller kunstig emne, når der ikke er noget emne knyttet til verbet, og hvor det virkelige emne er et andet sted i klausulen.
Dummy-emner (Cambridge Dictionary)
Kommentarer
- Kan jeg erstatte " hvis " med " at " uden at ændre dens betydning?
- @XVI Ikke i dette tilfælde. Det er et pronomen, der skal relateres til noget tidligere nævnt. Du kan dog erstatte det med dette : " Dette ville stadig være meget vigtigt … " .