Hvordan kalder du din tante henholdsvis sin onkel datter og søn på engelsk? Kaldes de bare “fætter”? eller kalder du dem “søster” eller “bror”? (Ikke om hvordan jeg kalder dem til deres ansigt, men bare den sætning, de kaldes generelt i dette forhold.)
ex> Hun er min ______ (min tante “s / onkel” datter).
Kommentarer
- Hvorfor tror du, at " fætter " er forkert?
- Jeg spekulerede bare på, om der ' er noget, der skelner en kvindelig og mandlig fætter!
- Nå, du sig " hun " i din sætning. :). Fætter kommer fra franskmændene, der adskiller sig, men som er gået tabt i processen.
- Du spørger om onkel eller tante, hvilket minder mig om, at de muligvis kan være stedbror eller stedtante (bror eller søster af din stedforælder) og dermed kan deres søn / datter kaldes en stedfætter, men de er ikke ' t beslægtet med dig af blod.
Svar
Din tante eller onkels barn er din “ fætter ” uanset af køn.
Mere specifikt er disse slægtninge dine “første fætre”.
Der er en meget interessant video, der taler om fætre og de ulige udtryk, der bruges til at beskrive dem her . Bemærk, at denne video er designet til indfødte højttalere, fordi endda vi ofte ikke ved, hvad “tredje fætter to gange fjernet” betyder, så det er heller ikke rigtig nødvendigt for dig at huske.
Kommentarer
- nth fætterkonventionen er faktisk ret let at forstå og huske, ligesom n gange fjernet ting. Jeg tror, at grunden til, at mange mennesker ikke ' ikke bekymrer sig om de ting, er, at når du kommer til " tredje fætre " den nærmeste fælles forfader, der forbinder de to, er sandsynligvis død. Og (forudsat at der ikke er indavl), har to tredjefætre syv par store oldeforældre, der er ikke fælles mellem dem.
- @nnnnnn Jeg lærte kun fætterens regler, da jeg kom ind i slægtsforskning. Første fætre deler et par bedsteforældre. Anden fætre deler et par oldeforældre osv.