Jeg har bemærket mange mennesker, der i henhold til den måde, jeg blev undervist i, misbruger ordene “værre” og “værst”. forstå det, “værre” er til sammenligning, og “værst” er superlativet. Men mere og mere ser jeg folk bruge dem i nøjagtige modsatte positioner.
Det er den værste ting, jeg nogensinde har set.
Dette kan ikke blive værst.
Dette specifikke ting ser ud til at forekomme meget mere end nogen fejl, så jeg spekulerer på, hvad der foregår med dette.
Svar
Du har ret – de misbruger bestemt værre og værst i disse eksempler.
Imidlertid tror jeg, at indtrykket af, at denne fejl er ved at blive ved, kan være en illusion – brugen ændrer sig ikke rigtig, det er bare sådan en skurrende fejl, at når du møder den, skiller den sig virkelig ud. Googling af de sætninger, du nævner, sammenlignet med deres korrekte versioner, giver:
"That"s the worst thing I"ve ever seen." 51,200 hits "That"s the worse thing I"ve ever seen." 598 hits "This can"t get any worse" 1,320,000 hits "This can"t get any worst" 9,580 hits
Google hits er en frygtelig grov måling, men disse forskelle – faktorer på omkring hundrede i hvert tilfælde – vis ret udtømmende, at dette ikke er en almindelig brug. Hvis der er noget for ord, der er så tæt på hinanden i både udtale og stavning, er jeg overrasket over, at der ikke er flere, der begår denne fejl som en tastefejl eller en tænkning.
Kommentarer
- +1. Nyligt illusion , hvis du spørger mig.
Svar
Det er bare din typiske degeneration af brugen – Internettet er et meget uformelt medium, og folk normalt ikke selvredigerer, før de sender (som en interessant side – åbn enhver side af høj kvalitet på wikipedia, se derefter på ændringsloggen for artiklen, og se antallet af stave- og grammatikredigeringer versus de indholdsmæssige indholdsændringer) – par med det faktum, at de fleste pe ople, der poster på engelsk på internettet, ikke er modersmål / forfattere af engelsk.
For at besvare dit specifikke spørgsmål – begge disse eksempler er forkerte og skal være:
Det er den værste ting, jeg nogensinde har set.
Dette kan ikke blive værre.
Svar
Dette er dårligt (godt).
Dette er værre (bedre).
Dette er det værste (det bedste).
Engelsk, gå figur.
Godt, bedre, bedst, lad det aldrig hvile, “indtil dit gode er bedre og dit bedre er ( det bedste.