Dette refererer til Scrubs sæson 4 afsnit 2 – Min fejlbehæftede beslutning . En samtale mellem Vagter og Turk går som dette :
Vogter: Jeg flunkede gym. Kunne ikke lide shortsen. Forresten er dit nummer ikke “CALL-TURK,” det er “CALL-TUR.” Det ville være lettere, hvis dit navn var “Cal Turk.”
Turk: Der er ingen, der hedder Cal Turk!
Inde i Turks fantasi: Forsikringskontor. Turk vises som en hvid medarbejder i et forsikringsselskab.
Turk: [med hvidt] Cal Turk her! Vi sælger ikke forsikring, vi sælger ro i sindet! Men kun til hvide mennesker. Vil du have lidt mælk?
Tilbage til virkeligheden
Her er den scene: