Hvad er forskellen mellem at synge for / synge for mig?

I øjeblikket læser jeg en bog kaldet “Lick” af Kylie Scott

Jeg stødte på ovenstående sætninger på sg 89 – 90 hvor hovedpersonen stiller dette spørgsmål eller bruger udtryk på følgende måder – det vil sige

1. Vil du synge for mig?
2. Synger du for mig den aften?
3. Syng mig venligst en sang?

Jeg undrede mig over, hvad der er forskellen i disse.

Kommentarer

• ” Syngede du for mig den aften “kunne betyde:” Skønt du sang for et større publikum, blev din sang især rettet til mig? Var jeg sangens “dig”? “