Kommentarer
- De kaldes homografier, og du kan tilføje bjørn (behåret dyr; bære) eller så (lady gris; spred frø) til listen.
- @RoaringFish det er eksempler på ord, der er stavet ens, men også udtalt ens … OP anmodede ord, der er stavet det samme men udtalt forskelligt
- Nej, som bue (curtsey / bånd) – udtalt forskelligt eller tåre (rip / cry).
- Jeg ved, men det er et andet eksempel antager jeg
- Men i modsætning til det tidligere spørgsmål beder dette spørgsmål også om eksempler på sådanne ord (ikke at sådanne eksempler er særligt vanskelige at finde, når du først ved hvad de hedder
Svar
Ord, der er stavet ens, men som har forskellige betydninger og etymologier henvises normalt til som:
- homografier
Ord, der er stavet ens, men udtalt forskelligt, er:
- heteronymer
Ordet homograf er lavet af to morfemer. Den første er homo- hvilket betyder samme . Den anden er graf som betyder skrivning eller skrevet . -nym som du sandsynligvis kan gætte betyder navn .
Andre eksempler på homografier:
- (flod) bred , (high street bank)
- (transport) plan (træværktøj)
- (person) ventilator (maskine)
- (redskab) pen (gård)
- (tegnsætning) kolon (pooh)
Nogle heteronymer – som også er homografier:
- (argument) række (sport)
- (guitar) bas (fisk)
- (genuflect) bue (bånd)
- (vind) buffet (canape)
Svar
HOMONYMS er ord, der lyder ens, men har forskellige betydninger .
Homofoner er en type homonym, der også lyder ens og har forskellige betydninger, men har forskellige stavemåder.
HOMOGRAFER er ord, der er stavet det samme, men har forskellige betydninger .
Heteronymer er en type homograf, der også er stavet ens og har forskellige betydninger, men som lyder anderledes.
Svar
Ord, der er stavet ens, men udtalt forskelligt, kaldes Heteronymer
For en interessant artikel om ordtyper, se Wikipedia
Svar
Her er nogle yderligere eksempler på heteronymer (mange af dem løftet fra dette websted ):
-
(anden mulighed) alternativ (skift frem og tilbage)
-
(passende) passende (kommandør)
-
(panel) konsol (komfort)
-
(komplet v) fuldført (perfekt adj.)
-
(tilfreds) indhold (ting eller ting indeholdt)
-
(dokument) kontrakt (erhverve)
-
(diskussion) samtale (ting omvendt i rækkefølge)
-
(repræsentant) delegeret (tildel)
-
(forsætlig) bevidst (overvej nøje)
-
(prisreduktion) rabat (minimer eller se bort fra)
-
(vej ind) indgang (enrapture eller enthrall)
-
(meget tæt) intim (foreslå indirekte)
-
(forkert) ugyldig (deaktiveret)
-
( rynkede rynker) lavere (relativ position)
-
(60 sekunder) minut (lille)
-
(tempereret) moderat (præsidere eller føre tilsyn med)
-
(til stede) til stede ( give)
-
(frugt og grøntsager) producere (generere)
-
(forskud, n ) fremskridt (forskud v)
-
(fortæl) genoptælling (tilføj igen)
-
(benægt) afvisning (affald)
-
(flyt fra hinanden) separat (særskilt)
-
(er i tvivl om) mistænkt (person under mistanke)
-
(transporteres som gods) transport (transport)
-
( nød eller discombobulation) forstyrret (overraskende sejr)
Der er mange, mange andre.