Kommentarer
- Den betydning, hvis shanked er slang. Det har den samme etymologi som shank .
- Tænk på underbenet. Det har en tynd knogle. Du kan trække nogen ' s bukser ned til skaftet (underbenet) eller bruge et tyndt instrument, der ligner underbenbenet, som en kniv. Jeg kender ' ikke den nøjagtige anledning til disse betydninger, og jeg ' har aldrig hørt den ene re: buks.
- Skaft og skaft har længe været synonymer. ( books.google.com/… ). De slibede knive på en plov kaldes skaft .
Svar
Skaft menede faktisk ben – Edward Longshanks blev kaldt det af en grund: han var høj og havde lange ben. Det blev også brugt i den smalleste del af en golfklub.
I 1816 blev det brugt til at betyde at sende uden ceremoni . Måske stammer fængselsbetydningen ved at blive skaftet ud af denne uhøjtidelige udsendelse.
Skaftet (enten den del af benet mellem knæet og anklen eller hele) tilspidses fra top til bund og måske skaftet en del af noget (f.eks. en tandbørste) kan være den del af noget, der er omdannet til våbenet et skaft .
Skaftets etymologi som kniv eller verb er ikke helt klar. [redigeret for at tilføje kommentaren om, at skinnebenet er en god knogle, hvorfra man kan fremstille knogleknive, mens skinnebenet er en skaftben. HT til TK-421 ]
Kommentarer
- Knogleknive var sandsynligvis ret almindelige for vores forindustrielle forfædre. Jeg kunne forestille mig, at et middelalderligt fængsel ville være et passende sted at erhverve et benben til at lave en shiv som et stikkende våben. ( da.wikipedia.org/wiki/Bone_tool )
- @ TK-421 – at ' et meget rimeligt fradrag. Tak.
Svar
Shank : blev brugt til også at henvise til skinnebenet, et ben i den nederste del af benet, der kan bruges som et våben. (fra Etymonline).
Gammel engelsk sceanca " ben, skaft, skinneben , " specifikt den del af benet fra knæet til anklen, fra proto-germansk * skankon- (kognat: Mellemnedertysk schenke, tysk schenkel " skaft, ben "), måske bogstaveligt talt " det, der bøjer, " fra PIE-rod * skeng- " skævt " (cognates: Gammelnorsk skakkr " skæv, forvrænget, " Græsk skazein " for at halte "). Skankes hoppe " ens egne ben som transportmiddel " er attesteret fra 1774 (shanks-naig).
Urban Dictionary foreslår dens oprindelse som et verbum, der betyder stukket som fængselsslang .
Shanked , shank.
orgin: fængsel slang
skaftet: at blive stukket med en hjemmelavet kniv .
lavet af metalskrot, der findes overalt og skærpes som en kniv. og bunden tæt indpakket med en klud som et håndtag.
- Sandsynligvis tidligere i fængsler blev skinneben tilpasset og bruges som knive.
Kommentarer
- Jeg elskede at lære betydningen af " skaftet ' s hoppe " . +1 Jeg må have savnet skinnebenet som våben på Etymonline.
- Et skaft er også navnet på en del af en skrue, den glatte del mellem hovedet og den gevinddel .