Hvilken ' er meningen med denne “ updog ” vittighed?

Fra “Office” S2E13

Jim: Er det mig eller gør det lugter som updog herinde? Michael: Hvad er opdatering? Jim: Intet meget. Hvad sker der med dig?

Hvor er det sjove punkt?

Kommentarer

Svar

“Hund” eller “dawg” er en slangemåde til at tale med en nær ven (især i nogle amerikanske kulturelle dialekter)

Så “Hvad er der op dawg?” Betyder “Hvordan har du det, kompis?”

Vittigheden er, Person A siger “Det lugter som updog.” (Updog er et sammensat ord). Personen er ikke “kender ikke betydningen af” updog “, så han spørger” Hvad er updog? “Person A har narret person B til at sige” Whats up dawg? ” på en afslappet slangy måde. Det er det trick, der er vittigheden.

Forsøg ikke at efterligne, og start med at kalde dine venner “dawg”, det kommer ikke til at være naturligt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *