Hvad er en slagtekroppe (eller slagtekrop)?
Har udtrykket generelle anvendelser i træbearbejdning uden for kabinettet?
Et kabinet betragter for eksempel den amerikanske stil til højre:
Hvis jeg fjerner dørene, ansigtsrammen og hylde, er jeg tilbage med slagtekroppen? Hvad med bagpanelet, er den del af det? Er det endnu mindre end det? Kan jeg fjerne de øverste og nederste paneler og bare kalde siderne + slagtekroppen tilbage? Påvirker den anvendte type snedkerarbejde (f.eks. Aftagelig versus permanent) den?
Kommentarer
- Den del, der ikke er ' t døre, skuffer, hardware eller bordplade er et ret godt svar, hvis du ' har det travlt, tror jeg.
Svar
Objektets krop. Kassen eller anden større struktur, der bærer døren, skuffer, hylder osv. Kan være en æske af en slags, kan være en bordplade og understøtter, kan være anden. Normalt den ting, der får navnet – brystet i en kommode, arbejdsbænken i en wokbænk med forskellige opbevaringsmuligheder og sager, sagen i en reol – men ikke altid (selvom jeg ikke har et godt modeksempel lige nu
Kommentarer
- Så i skabet American Style her , hvis Jeg tog dørene, ansigtsrammen og hylden af, jeg ' Jeg blev tilbage med slagtekroppen? Hvad med bagpanelet, er den del af det?
- Hvis bagpanelet er strukturelt, kalder jeg ' det for en del af slagtekroppen.
Svar
Jeg er enig med keshlam , men jeg vil dele andre oplysninger om de andre aspekter af dit spørgsmål.
Slagtekroppen er objektets hovedramme eller krop. Det er det, der er tilbage, når du har strippet alle belægninger, døre, frontpaneler, rammer til disse paneler og (ikke-strukturelle) hylder. rammen af en struktur og ses generelt ikke.
En “ramme” ville være en del af slagtekroppen, hvis ordet blev brugt i den generelle betydning af “chassis” eller “struktur”. Ordet “ramme” kan også beskrive en bestemt form for konstruktion / snedkerarbejde, som forklaret i næste citat.
Det europæiske kabineteksempel, du har, viser en rammeløs krop (også kaldet “fuld adgang” kabinet) dørpanelets hængsler er fastgjort direkte til slagtekroppen. Den amerikanske har en ansigtsramme – dørhængsler er boltet på en ansigtsbeklædning, der selv er fastgjort til slagtekroppen. Udtrykket “rammeløs slagtekrop” antyder, at rammer kan være en del af en krop, men det ville være mere nøjagtigt at sige, at de snarere er knyttet til den som i amerikansk eksempel.
Fin træbearbejdning skelner endnu tydeligere mellem rammer og slagtekroppe:
Møbelkonstruktion er opdelt i to hovedkategorier: ramme og slagtekrop. I rammekonstruktion er relativt smalle plader forbundet – normalt med en indstiks- og tappeforbindelse – som i en stol eller et bord eller i en ramme og paneldør. (Se fint træbearbejdning, sommeren 1976.) Ved slagtekonstruktion forbindes plader fra ende til anden ved hjælp af svalehaler, fjedersamlinger og lignende, som i en skuffe eller hylse.
Hvor passer paneler?
Dette citat ovenfor betyder ikke nævne paneler som værende en kategori. Ordet “panel” kan tvetydigt betyde en række (et eller flere) brædder ved siden af hinanden og danne en flad overflade. Eller det kan betyde en dekorativ rude. For eksempel hver af de sammensatte flader på kasse, der udgør en krop, er i sig selv et træpanel. Så om bagpanelet på et køkkenskab udgør en integreret del af kadaveren, afhænger af, at dets funktion er strukturel eller ej, som keshlam nævner.
I andre sammenhænge:
Formularen “kadaver” ( flertal “slagtekroppe”) er tættere på mellemøstlige stavemåder. Formen “kadaver” ( flertal “kadavere”) er beslægtet med h den franske “slagtekrop”. “Kadaver” kan være mere almindelig i sorter af britisk engelsk, end det er på amerikansk engelsk. ( 1 )
Jeg kan ikke huske, at jeg stødte på stavningen “kadaver” uden for træbearbejdningstekster, f.eks. for at betegne resterne af en brændt bygning eller af en kalkunmiddag eller kadaver. Men tilsyneladende findes anvendelser i ældre tekster til begge stavemåder i alle mulige forskellige definitioner og terminologier. Så hverken er specifik for træbearbejdning, og der synes heller ikke at være definitioner dækket af en stavemåde , men ikke af den anden – med undtagelse måske af “slagtekroppen” som en tidlig brændende projektilindretning.
Hvad andre anvendelser af ordet angår inden for træbearbejdning, bortset fra (1) kabinettet i et kabinet og (2) kropsbygningstilstand, har jeg ikke fundet noget interessant.
Populariteten af Carcass vs Carcase, i engelske tekster over tid fra Google-N gram , alle definitioner kombineret:
