Jeg snakker ofte med venner ved hjælp af telefonen, og jeg er ikke sikker på, hvordan man korrekt udtaler ordet “strand”. Nogle mennesker hører det som en “tæve “. Det gør mig virkelig ked af det! Hvordan udtaler jeg disse ord korrekt? Hvad er forskellen i udtalen?
Kommentarer
- Jeg skete på tværs af en landsby i County Durham forleden kaldte North Bitchburn, men den nærliggende landsby, som formodentlig danner ' Sydlige ' kaldes Beechburn, stående om Beechburn Beck. Dette tyder på mig, at sondringen ikke var ' t altid så klar som den er nu.
- Jeg havde en værelseskammerat på college fra Grækenland . For ham var disse ord alle de samme: sive slurk får skib .
Svar
Stranden indeholder en lang i-vokal og tæven indeholder en kort i-vokal. Disse to er et eksempel på et minimalt par, et par af ord, der er næsten det samme bortset fra en lyd (i dette tilfælde den lange / korte i-lyd). Der er en enorm liste over computergenererede minimale par på John Higgins websted .
Kommentarer
- Også vokalen i ' strand ' er en diftong, ' i ' efterfulgt af ' y '.
- Virkelig? Jeg ' er ikke nær så god med fonemer som mange af jer her, men jeg ville have troet vokallyden på stranden var tættere på en lang e. Miriam Webster viser det som \ ˈbēch \
- @Mitch: det afhænger af, hvilken dialekt du ' taler. For mange amerikanere er det ' en simpel vokal.
Svar
Mine slaviske sprogkollegaer har alle dette problem, fordi disse sprog ikke skelner mellem spændte vokaler og slappe vokaler. Lyden i strand er en anspændt [i], og lyden i tæve er en slap [ɪ]. Disse lyde adskiller sig på to store måder.
For det første frembringes lydene lidt forskellige steder i munden. Lyden i [ɪ] er meget tæt på [i], men er en smule mod [e] (som lyden i “dag”). Så hvis du siger [i] og holder det og derefter bevæger munden for at lave [e], så er et eller andet sted langs den sti noget tæt på lyden [ɪ].
For det andet er lydene forskellige i længden . Alle spændte vokaler er lidt længere, og slappe vokaler er lidt kortere. Hvis du har problemer med at finde ud af den rigtige måde at artikulere lyden på, kan vokallængden være meget nyttig for i det mindste at hjælpe med at skelne mellem disse lyde – selvom det ikke er perfekt indbygget.
Kommentarer
- En del af vanskeligheden kan være, at du udtaler andre korte i-lyde som ee, så dine venner bliver vant til det som din udtale. Så i deres ører bliver din ee-lyd på stranden oversat til et kort jeg, selvom du i dette tilfælde udtalt det korrekt.
- Franskmænd har det samme problem. Med f.eks. ark …
Svar
Hvis du er som mig , skal du lytte til de to ord for at forstå forskellen.
Denne video forklarer, hvordan man udtaler “strand” og “tæve”:
Ægte ESL-video # 22 – tæve eller strand? Udtaler i og e!
Ved du hvordan man udtaler “reach” og “rich”? Det er den samme ting.
Kommentarer
- Dette link er perfekt. Jeg tror, når det kommer til udtale, fungerer lydlinks langt bedre end en flok ord på en side, der forklarer forskellen.
- Jeg tror ikke ' det ' et tilfælde af at have at være som dig. Jeg ' siger det ' det er umuligt at udtale en forskel korrekt, du kan ' t hør.
- @ Benjol – alternativet til at lytte til udtalen er at læse de fonetiske symboler, hvis du forstår dem godt (som jeg ikke ' t)