Stormen i Houston har gjort mig opmærksom, hvilket jeg tidligere ikke var klar over, at der er to ganske separate Colorado-floder.
I Storbritannien har vi forskellige forekomster af floder med samme navn, f.eks. Avon, Ouse osv. Men vi skelner dem normalt ved at tale om “The Great Ouse” og “Yorkshire Ouse” osv.
Kan nogen forklare mig, hvordan det opstod, at der var to Colorado-floder, og hvis jeg beskriver den ene som “Texas Colorado”, hvad kalder jeg den anden?
Kommentarer
- Jeg tror, Wikipedia dækker historien om navngivningen, mens den skelner med Colorado River og Colorado River (Texas) .
- Ikke sikker på, at dette er et historisk spørgsmål; baseret på @SteveBird ' s kommentar, jeg ' er ikke sikker på, at dette er et ikke-trivielt spørgsmål.
- @ MarkC.Wallace: Jeg vil beskrive dette spørgsmål som næppe historie og næppe ikke-trivielt.
- @Mark C.Wallace Det eneste " geografisk sted " Jeg kunne finde virket alt for teknisk. Jeg undskylder, hvis jeg har skubbet grænserne for " historie ", men jeg fandt Tom Au ' s svar interessant.
- Som beboer i nabolandet Oklahoma … som en generel tommelfingerregel har Texas sig selv en af alting. For eksempel så jeg en video i morges af heste, der blev ført ud af en oversvømmet korral , der identificerede den på sociale medier som fra " Cleveland " (ingen tvetydighed). Du er bare nødt til at vide, at hvis en texan taler , er der mere sandsynlighed for, at der bruges tvetydighed i Paris Frankrig end Paris Texas.
Svar
“main” Colorado River starter i Colorado, går sydvest i denne stat og Utah, og bevæger sig vestpå sydpå gennem Arizona, inden den danner grænsen mellem Californien og Arizona og tømmes i Californienbugten. Jeg vil bare kalde det Colorado-floden.
floden, du taler om , fik navnet “Colorado”, fordi den er “farvet” men starter og slutter i Texas, og jeg vil kalde det Texas Colorado River.
“Farvet” betyder i denne sammenhæng jordens farve, typisk rød eller brun, og ikke farver, der ikke er jord, såsom blå, lilla eller grønne.
Kommentarer
- Hvordan ved vi om rækkefølgen, i hvilken disse to floder blev navngivet? Formentlig blev de navngivet af spanske opdagelsesrejsende (måske i det 17. eller 18. århundrede) snarere end af tidlige bosættere?
- nguffa: Fair point. Jeg fjernede denne reference.
- @njuffa – At ' d er et godt spørgsmål. Måske endda være et godt spørgsmål her, hvis vælgerne ikke ' t anser det for trivielt.
- @TomAu: Præcisering: Oversættelsen af Colorado fra spansk til engelsk er faktisk farvet rød snarere end blot farvet . I begge tilfælde løber floderne gennem lange strækninger af rødfarvet sandsten.
- Der er ' også " Red River " (i syd), som danner Texas-Oklahoma-grænsen … og " Red River " (nord), der danner Minnesota-North Dakota-grænsen.