Hvorfor bruges den ubestemte artikel i “ som en sidste udvej ”?

Nogen stillede mig dette spørgsmål i dag, og jeg vidste ikke rigtig, hvordan jeg skulle besvare spørgsmålet. Når noget er sidste , en bestemt artikel skal gå forud for den, fordi der kun er et sidste sted.

Kommentarer

  • En sidste fremgangsmåde, der kun bruges, når alt andet har mislykkedes: at bede dem om at forlade skolen skal være en sidste udvej [AS MODIFIER]: a
  • @VV Et sidste handlingsforløb bliver det sidste handlingsforløb, når det anvendes i en situation. At bede dem om at forlade skolen burde være den sidste udvej …
  • 1 At få en sidste medalje på skolen ‘ feltdag ville bomme mig ud. Jeg er ‘ glad for, at de ikke ‘ ikke tildeler dem. 2 Jeg kan fortælle jer, at et sidste sted, jeg vil være, når verden ender, er ved en stripforbindelse. Et andet (sidste sted) ville være på en McDonald ‘ s.
  • Hvad hvis det ‘ bare er en idiomatisk udtryk?
  • Hvis din første fremgangsmåde lykkes, var det teknisk set din ” sidste udvej ” du behøvede ‘ ikke brug for nogen af de andre …

Svar

Hvis du Google sætningen finder du mindst et par ordbøger, der definerer” som en sidste udvej “” som det sidste valg, “mens andre tilbyder” i sidste instans “som en alternativ sætning. Således tror jeg, det er simpelthen et udtryk i udbredt anvendelse, og der er ingen lydgrammatisk grund til at bruge den ubestemte artikel.

(ODO)

Kommentarer

  • Hvad hvis jeg vil sige: ‘ som en anden til sidste udvej ‘ eller som et sekund til sidste udvej ‘ eller ‘ som det andet til sidste udvej ‘ eller ‘ som anden til en sidste udvej ‘ . Hvilken ville være bedre?
  • Den næstsidste udvej
  • ‘ som en næstsidste udvej ‘ eller ‘ som det næstsidste udvej ‘ ?
  • Jeg ‘ Jeg er ikke sikker på, at der er en ” næst-til-sidste udvej. ” Se Rathony ‘ s svar (og Ben ‘ s) for mere indsigt.
  • Aftalt. Ser ud til at folk overtænker dette. Det ‘ er en daglig tale, grammatik gælder ikke. Den sidste udvej ville være lige ” korrekt, ” det ‘ er bare mindre populær.

Svar

Spørgsmålet sagde:

Når noget er sidst, skal den bestemte artikel gå foran den, fordi der kun er en sidste plads.

Men det er ikke tilfældet her.

Disse er hypotetiske, da de endnu ikke er sket. Så der kan være mere end en mulig sidste udvej.

Hvis du har et valg mellem gensidigt eksklusive sidste resorts, er hver a sidste udvej, mens du stadig er sidste. Dette vil være tilfældet, hvis kun et af de sidste feriesteder er muligt.

  • Som en sidste udvej kan du skyde skibet ved at skyde magasinet.
  • Eller du kunne ramme fjenden
  • Eller du kunne overgive dig

Men du kan ikke gøre alle tre, da de udelukker hinanden, så enhver vil være sidste udvej, hvis det bruges, men under overvejelse er hver a sidste udvej.

Kommentarer

  • Nej; Jeg tror, at ‘ som en sidste udvej ‘ og ‘ i sidste instans ‘ er synonyme, i det mindste i dag.
  • +1 Dette er tilfældet. Det svarer til at tage et tv-show kaldet Fl & yvv ÷ ¥ S. Vi kan tale om en første sæson , en anden sæson , en anden sæson , en sidste sæson af Fl & yvv ÷ ¥ S før nogen eller alle nogensinde er lavet . Der ‘ er første gang for alt, og der er ‘ s en sidste gang for alt.
  • @ GoDucks Kan du forklare forskellen i Ngram Viewer om sidste gang og sidste gang?Jeg tror ikke ‘ du kalder den første episode, den første sæson ” en første episode ” eller ” en første sæson “. De har forskellige betydninger.
  • Dette er nøgleperspektivet, der mangler i spørgsmålet. Der kan kun være en sidste udvej, der faktisk er valgt, men der er mange valg af, hvad den sidste udvej kan være.
  • Dette ville være et interessant svar, hvis folk brugte ” en sidste udvej ” på denne måde. Næsten altid når nogen henviser til noget som en sidste udvej, betyder han eller hun, at det er den eneste sidste udvej. Når folk henviser til specifikke tidligere handlinger som den sidste bail-out-handling, bruger de ” en sidste udvej ” over ” sidste udvej. ” Ngram

Svar

Tilføjelse til Mark Hubbards fantastiske svar, hvis der var mange resorts, der blev brugt før sidste udvej, det ville være korrekt at bruge som sidste udvej . Substantivet resort er en massenavn der kun tager en ubestemt artikel når det bruges til at betyde:

Et handlingsforløb der anvendes: “ hendes eneste udvej er en privat handling . “ Kirurgi er en sidste udvej, selvom det undertiden er nødvendigt

Andet sætning i eksemplet brugte ikke den bestemte artikel . Det er indlysende, at navneordet er noget, som du “henvender dig til og følger (et handlingsforløb, især en ekstrem eller uønsket ) for at løse en vanskelig situation “.

Du bruger ikke flere resorts (ekstreme eller uønskede handlinger). Du griber kun til en resort.

Den ubestemte artikel a i idiomet betyder en enkelt :

Som en enkelt sidste udvej besluttede hun for at blive opereret.

Adjektivet sidst kræver normalt den bestemte artikel, men der er en undtagelse, når den ikke “t betyder:

Kommer efter alle andre i tid eller orden, endelig:” de fangede den sidste bus “.

En udvej kommer ikke efter en anden udvej og er ikke endelig. Derfor er den bestemte artikel ikke nødvendig.

Hvis du sammenligner udtrykket med som sidste valg , sondringen ville være klarere. Du havde flere valg, inden du tog det sidste valg, men du havde ikke flere resorts før du tog a sidste udvej.

Bemærk : Dette er et bredt anvendt sprog og nogle gange kan et udtryk ikke forklares ved hjælp af en grammatisk regel eller ordboksdefinition. Som nogle kommenterede er det lige så idiomatisk som i sidste ende og som sidste udvej og hvorfor et idiom bruger a og den anden er vanskelig at forklare.

Selv troede den sammenkædede Ngram Viewer for “selvmord som sidste udvej” og “selvmord som sidste udvej” viser kun “selvmord som sidste udvej”, hvis du googler dem, får du 12.800 hits for førstnævnte og 28.000 hits for sidstnævnte.

[Oxford Online Dictionary]

Kommentarer

  • Kan du besvare mit spørgsmål i Mark Hubbard ‘ s svar ‘ s kommentarer så?
  • @haha Jeg tror ikke ‘ du tror, du tager to resorts, da substantivet tydeligt antyder det valg, du er nødt til at tage en ekstremt vanskelig situation, hvor du ikke ‘ ikke har noget andet valg end at tage en sidste udvej. At ‘ derfor som sidste udvej blev sådan et udtryk, tror jeg.

Svar

“Sidste udvej” henviser til et handlingsforløb, når alle andre fejler, eller ingen andre er ledig. “Sidste” i denne situation refererer til noget i retning af “dette vil helt sikkert fungere, men kan have dårlige bivirkninger”, “hvis dette ikke virker, vil intet gøre” eller “når vi først prøver dette, vandt vi” ikke være i stand til at prøve noget andet. ” Det indebærer en mangel på ønskelighed i optionen. “Sidste udvej” refererer således ikke til en bestemt handling, men en klasse af handlinger. Der kan findes flere sidste resorts for et enkelt problem.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *