Hvornår bruger du “ bliver ” på engelsk?

Hvornår skal jeg bruge bliver på engelsk?

F.eks. siger du “noget er ændret, “eller” noget ændres “?

Kommentarer

  • Don ' t du mener " noget har ændret sig " (eller noget ' er ændret …). Spændingen af noget ændres lyder forkert?
  • Du skal bemærke, at ganske ofte i amerikansk tale " noget ændres " og " noget har ændret sig " lyder næsten nøjagtigt det samme.

Svar

“Bliver” bruges til at beskrive en handling, der startede tidligere og fortsætter på nuværende tidspunkt. Så disse sætninger har forskellige betydninger:

  • “Noget er ændret” beskriver tilstanden for noget; det har ændret sig, måske for nylig, måske for længe siden.
  • “Noget er under forandring” beskriver den aktuelle begivenhed, der sker lige nu; det ændrer sig.

Kommentarer

  • Er " er ændret " korrekt? Jeg ville ikke ' ikke sige det, selvom jeg ' ikke er en indfødt højttaler. Jeg ' jeg siger " noget har ændret sig ".
  • @Alenanno De ' er både korrekte og betyder lidt forskellige ting. " Er " betyder, at det i øjeblikket er ændret, " har " betyder, at det har ændret sig tidligere. Du har dog ret i, at du ' d bruger " har ændret ". Se torsdag ' s svar for en god brug af " er ændret. "
  • @Jeremy: Jeg er uenig. Torsdag ' s eksempel isn ' t et godt eksempel på, hvordan man bruger " er ændret " (selvom jeg ikke ' ikke nedstemte det). Hans skal naturligvis være " er blevet ændret " . En mere skudsikker anvendelse ville være " Som et generelt princip ændres alkalisk i dyreriget til syre. I planteriget ændres syre til alkalisk " .
  • @Coomie: Din egen forklarende tekst undergraver noget din pointe re er ændret , idet du omformulerer det, da har ændret sig (som afhængigt af den syntaktiske rolle, der er tildelt ændret , også kan være har blevet ændret ). Formularen " ændres " bruges normalt, når man generelt beskriver, hvad der sker med et eller andet ændret objekt / ejendom inden for en eller anden proces (ingen specifik fortid / nutid / fremtidig forekomst er relevant). Det fungerer ikke ' til at beskrive den aktuelle tilstand for noget specifikt, som nu er forskelligt fra det, det engang var.

Svar

En af anvendelserne er enkel Til stede Kontinuerlig i passiv stemme.

Mit hus er males af arbejderne

betyder nøjagtigt det samme som

Arbejderne maler mit hus

Et andet er lidt mere kompliceret. Bliver kan bruges til at indikere, at nogen (sjældent noget) i øjeblikket har en kvalitet, som de måske eller måske ikke har generelt.

Min bror er ond.

Han er muligvis ikke ond, men lige nu er han det. Jeg siger kompliceret, fordi der er nogle tilfælde, hvor bliver ikke bruges.

Min kone er sur på mig

Hun håber normalt ikke på mig, men hun er sur nu. Bemærk, at bliver bruges ikke i denne sammenhæng.

Svar

“Noget er ændret” vil normalt blive brugt som en del af en sætning, der ser fremad efter ændringen: “Når X ændres, kan vi gøre Y.”

Brugt alene, “noget ændres” lyder lidt underligt; vi siger normalt “noget er anderledes” eller “noget er ændret “, hvilket betyder, at ændringen allerede har fundet sted.

” Noget ændres “indikerer, at ændringen finder sted lige nu; det er omtrent det samme som “Noget ændrer sig.”

Kommentarer

  • +1 for tydeligt at forklare, hvordan vi kan bruge " er ændret. "

Svar

BEMÆRK: På britisk engelsk er det totalt acceptabelt at sige følgende, og briterne gør det hele tiden:

John bliver meget fræk i dag.

Paul bliver uhøfligt i morges.

Jeg am being ærlig over for dig.

Du bliver beskeden.

Derfor , den nuværende konjugerede form af “til at være” + at være bruges som en “kontinuerlig nuværende progressiv”, noget der i øjeblikket er sker.

Kommentarer

  • Jeg tror også, det var tilføjet bare for at være bevidst uddybende, og så gør det sjovt at bruge i sarkasme eller udtrykke en følelse af uformelt formel

    Med hensyn til grammatik er “noget ændres” er til stede Kontinuerlig Passiv , betyder det “noget ændrer sig nu [af nogen] “.

    Dernæst er” noget er ændret “Present Simple Passive og” noget har ændret sig “er Present Perfect i passiv stemme. Så hver af disse former betyder præcis, hvad grammatik betyder, men i den passive stemme. Den passive stemme bruges (Jeg har lige brugt Present Simple Passive =)) når vi vil sige, at handlingen udføres et emne, ikke et emne udfører en handling.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *