Hvornår skal jeg bruge en em-dash, en en-dash og en bindestreg?

En em-dash bruges typisk som stand-in for et komma eller parentes for at adskille sætninger — eller endda bare et ord — i en sætning af forskellige årsager (f.eks. parentes; en ersatz-ellipsis). Eksempler, hvor der skal bruges et bindestreg:

• Skolen er baseret på de tre Rer — læsning, skrivning og rytmetik.
• Mod alle odds vandt Pete — den uheldigste mand i live — lotteriet.
• Jeg fornemmer noget; en tilstedeværelse, jeg ikke har følt siden —

En en-dash bruges til at forbinde værdier i et område, eller som er relateret. En god regel er at bruge det, når du “udtrykker et” til “forhold. Eksempler, hvor der skal bruges en bindestreg:

• i år 1939 – 1945
• sider 31 – 32 kan være relevant
• New York slog Los Angeles 98 – 95
• Når amerikansk engelsk ville bruge en em-dash – følger Britiske og canadiske konventioner .

A bindestreg bruges til at forbinde ord i en sammensat konstruktion eller adskille stavelser af et ord, som under en linjeskift eller (selvfølgelig) et bindestregnavn.

• proamerikanske
• grusomhedsfri æg
• em-dash
• det udtales hos-pi-tal-it-tee
• Olivia Newton-John

minustegn er adskiller sig fra alle tre af ovenstående.

• 4 − 2 = 2.

Hvis du vil Brug den korrekte bindestreg eller bindestreg i Stack Exchange-kommentarer, brug bare passende HTML-enhed: — for em-dash, – for en-dash og − for minustegnet. Bindestrek er naturligvis direkte på dit tastatur.

Figurstreg

Figurens bindestreg (-) er så navngivet, fordi den har samme bredde som et ciffer, i det mindste i skrifttyper med cifre af samme bredde. Dette gælder for de fleste skrifttyper, ikke kun skrifttyper med kun mellemrum.

Figurstreg bruges inden for numre (f.eks. Telefonnummer 555‒0199), især i kolonner til opretholdelse af justering. Dens betydning er den samme som en bindestreg, som repræsenteret af bindestreg-minus glyph; derimod er en dash mere passende brugt til at indikere en række værdier; minustegnet har også en separat tegntegning.

Figurens bindestreg er ofte utilgængelig; i dette tilfælde kan man i stedet bruge en bindestreg-minus. I Unicode er talestreg U + 2012 (decimal 8210). HTML-forfattere skal bruge de numeriske formularer ‒ eller ‒ for at skrive det, medmindre filen er i Unicode; der er ingen tilsvarende tegnenhed.

Kommentarer

• Et spørgsmål er dog: Jeg troede, det var almindeligt at bruge em-dash uden mellemrum – sådan her – på hver side. Men du adskilt det med mellemrum i din første sætning. Ved du mere om dette?
• Du ' har helt ret. Jeg tilføjede mellemrum omkring em-streger af vane med at placere mellemrum omkring HTML-enheder. Chicago (min foretrukne stilmanual) angiver, at der ikke skal være noget mellemrum omkring bindestreger. Jeg redigerede mit svar i overensstemmelse hermed. Eventuelt kan du også bruge hårrum omkring em-streger.
• @Jonik: forskellige stilmanualer har forskellige meninger, se da.wikipedia.org/ wiki / Dash # Em_dash og da.wikipedia.org / wiki / Dash # En_dash_versus_em_dash
• Afhængigt af din computer kan du muligvis også skrive en- og em-bindestreger: på en Mac er de mulighed -streg og option-shift-bindestreg , og jeg tror, at Windows-maskiner har noget lignende i disse dage. De er ikke en del af det originale ASCII-tegnsæt, så de var ikke så pålidelige som & mdash ;, & ndash; tidligere, men alle moderne browsere (og stack exchange-softwaren) håndterer de enklere dele af unicode helt fint i disse dage.
• Jeg er ret sikker på, at britisk engelsk undertiden (?) bruger en-dash på steder, hvor du har citeret em-dash. Også, hvorfor en-dash i “Olivia Newton – John”? Så vidt jeg ved bruger dette altid en bindestreg (jeg antager, at det er et navn). Bemærk, at dette er forskelligt fra formen i Nicholas kommentar, som faktisk gengives med en en-dash.