i en alder af … vs. i en alder af

Et citat fra The Guardian:

For det er nådesløst klart, at da Porter døde sidste år ved , var 55 år var han på højden af sine kræfter.

Skal den bestemte artikel altid bruges, når et enkelt hovedtal bruges i udtryk “i en alder af ..”? Eller “AN” er også acceptabelt, hvis sætningen ikke henviser til en bestemt person, f.eks. Sige “studerende har en tendens til at opgradere i en alder af 22”?

Jeg finder adskillige eksempler på “i en alder af”, og det er svært at mærke brugsmønstret.

Svar

“I en alder af” er den idiomatiske formulering. Det dominerer meget stærkt “i en alder af”.

Gennemse offentliggjorte forekomster af “i en alder af” , ser jeg mest videnskabelige og juridiske publikationer.

“I en alder af ”Foretrækkes også at udtrykke et uspecificeret punkt i et aldersinterval, som i “ plantevækst stopper i en alder mellem 100 og 500 år ” eller “Gangbesvær opdages ofte allerede i en alder af 1-3 år” . Brug af “i en alder af” ville indikere, at udsagnet gælder for hele området i stedet for en punkt inden for området.

Svar

Det afhænger af kontekst. Generel tommelfingerregel er dog den er bestemt, hvilket betyder , en begivenhed skete nøjagtigt, når den pr søn var i den alder. Normalt er det for en enkelt person. En er mere generaliseret, bruges til at betyde omkring, omkring eller gennemsnit for en gruppe mennesker.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *