“Jeg er kommet til” vs. “Jeg er kommet til”

Jeg er ikke engelsk som modersmål, og jeg lærer af mennesker.

Jeg hører ofte folk sige “ Jeg er kommet til et sted hvor der ikke er nogen ende …”.
Jeg spekulerer på, er ikke den rigtige måde at sige det på: “Jeg har kom ” (jeg ved, det lyder forfærdeligt Jeg spørger, hvad der er korrekt?

Svar

Fortidsparticipulet for verbet kommer er kommer , så du skal sige “Jeg er kommet til et sted hvor…”. kom er fortid (eller preteritum), så du vil sige “Jeg kom til et sted hvor…”.

Svar

“Jeg er kommet til et sted, hvor […]” er korrekt, da Jeg er kommet er den nuværende perfekte tid. Kom bruges i sætninger som “Jeg kom for at besøge dig”, hvor den brugte tid er den enkle fortid.

Hvornår skal man bruge Present Perfect, og hvornår man skal bruge Simple Tidligere er så et andet emne .

Kommentarer

  • Tak. Kan du venligst give et link til det andet emne? Hvad med " GO " " Jeg er gået i skyggen " osv.
  • Med go er den nuværende perfekte jeg er gået , og den enkle fortid er Jeg gik .

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *