Jeg forstår ikke forskellen mellem “være involveret i” og “involvere i” i de følgende sætninger:
(1). Min tidligere lærer var involveret i biologi og relateret forskning i ti år.
(2). Min tidligere lærer involverede i biologi og relateret forskning i ti år.
Kommentarer
- " Var involveret i og involveret sig i " formidler den samme forstand, men jeg synes, at det ' ikke er rigtigt at sige, at min tidligere lærer involveret i biologi ….
Svar
Anden sætning er ikke grammatisk al.
Når involveret bruges som et forbigående verb, er emnet næsten altid en aktivitet eller et vidensfelt, aldrig et navneord.
Klatring i bjergene medfører stor risiko.
Korrekt træning indebærer fysisk såvel som mental disciplin.
Indebærer dette job rejser?
En person må kun være involveret i noget. Det er en ikke-specifik måde at betegne en persons deltagelse i en aktivitet på.
Han har været involveret i skakklubben i flere år.
Hun er stærkt involveret i kirkekoret; hun er ved afprøvning 3 nætter om ugen.
Der er dog nogle tilfælde, hvor en person kan være genstand for eller genstand for involverer .
Jeg vil involvere Tom i min plan om at røve banken.
Nu er Tom involveret i banken røveri.
Involveret med betyder en personlig forhold, normalt – men ikke altid – romantisk.
Hvor længe har de været involveret?
Hun har været involveret i ham i tre år.
Jeg kan ikke lide den gruppe af venner, han er involveret i.
Kommentarer
- " Når involveret bruges som et forbigående verb " 1) Kan du liste situationerne hvor ' involveret ' bruges som et intransitivt verbum? 2) " En person kan kun være involveret i noget " virkelig? Hvad med " involverer dig "?
- oxfordlearnersdictionaries. com / definition / american_english / … Forældre bør involvere sig i deres barns ' s uddannelse
- Jeg ' undskyld, du ' retter, at det ' er et forbigående verb. Jeg skulle have sagt aktiv eller passiv stemme. " at være involveret i " er passiv, og " at involvere " er aktiv. Jeg tror, de fleste engelsktalende har tendens til at bruge det i passiv form, hvilket gør det let at glemme, at det ' faktisk er et forbigående verbum.