Hvis jeg ikke bryr mig om min mand, hvad han end gør, eller hvad han siger, kan jeg sige til ham “Du er ude af mit sind”?
Jeg fik et tip fra “ude af syne, ude af sindet”, men noget underligt er, at “ude af ens sind” betyder “sindssyg”.
Er det korrekt?
Kommentarer
- " Du er ude af din mind " = " Du er sindssyg ". " Du er ude af mit sind " er ikke et stabilt udtryk. Jeg synes det ' er lettere at sige, " Jeg tænker slet ikke på dig ".
Svar
Jeg tænker ikke på dig, eller jeg ignorerer dig, ville være mere passende valg. Du er ude af mit sind er virkelig ikke en sætning, der bruges.
Svar
Du er ude af dit sind.
ville være OK, selvom dette mere sandsynligt bruges i forbindelse med specifikke situationer, og til at beskrive vantro over, hvad nogen sagde eller gjorde, ikke at du ikke bryr dig.
Du drak ud til kl. 01.00. Er du ude af tankerne ?