Er det korrekt at sige similar with
eller similar to
eller similar like
? Overvej følgende sætninger
Han har lignende opførsel med sine venner (Han har en adfærd svarende til sin ven)
Han har lignende opførsel over for sine venner (Han har en adfærd svarende til sin ven)
Han har lignende adfærd som sin ven
Svar
Vi siger altid similar to
. I denne definition af lignende er det udtrykkeligt skrevet, at “Som ikke skal bruges efter lignende”.
Wilson havde en lignende stilling til Jones (ikke en lignende stilling som Jones);
Kommentarer
- svarende til – fortrolig med, altid forvirre …
Svar
For mig: Han har lignende opførsel med sine venner = “lignende” her er bare et adjektiv og er ikke forbundet med ordet “med”. Bare fordi jeg siger “han har lignende adfærd, når han er sammen med mig”, betyder det ikke, at der er en struktur “lignende, når”
“Han har samme opførsel som sine venner =” ligner “er korrekt (hans opførsel og hans venners “adfærd er ens)
Han har lignende opførsel som sin ven = Jeg vil ikke bruge dette som” ens “og” som “har den samme betydning her, det “s gentagelse. (” Han har lignende adfærd som sine venner “ELLER” hans opførsel er som hans venners “opførsel).
Strukturen er LIGNENDE Håber det hjælper.
Svar
Den afgørende faktor er, om figuren tale er konvergent eller divergerende. Derfor har vi svarende til og forskellig fra .