“ B & W ” eller “ S / H ”?

Jeg har set både B / W og B & W bruges til at beskrive sort / hvid Er det ene accepteret over det andet? Hvis det er regionalt, hvad skal jeg så bruge i AmE?

Kommentarer

  • Jeg ' siger, at de ' begge er helt acceptabelt i AmE.
  • Sådanne forkortelser bruges ofte i ' produktbeskrivelser '. Så som A / C for klimaanlæg , H / C til varmt og koldt osv. Disse blev (og er stadig) meget ofte håndskrevne, hvor folk undgå ampersand, fordi det ' er akavet og let kan læses forkert. Jeg tror, at ampersand er et Johnny-come-for nylig, at ' vinder valuta, fordi computere har tendens til at være lidt uforudsigelige om, hvordan de håndterer skråstregstegnet (som RegDwight påpeger).

Svar

Jeg synes, det ville være lidt underligt, hvis der var en “industristandard” for denne. Endnu odder, hvis den almindelige tale / skrivende offentlighed begge kendte til den standard og faktisk brugte den.

Som bemærket i en kommentar mod OP, kan du ikke tjekke denne med Ngrams, fordi det ikke understøtter skråstreg karakter i søgeudtryk.

Men du kan Google til

“s / h” -film som rapporterer 6.650.000 hits, og

“b & w “film som rapporterer 4.570.000.

Hvis jeg tilføjer ordet amerikansk Jeg får 2.960.000 mod 2.310.000. Det “er stort set det samme forhold, hvilket kan antyde, at der ikke er nogen særlig tendens til, at amerikanere favoriserer et udtryk frem for det andet.

Jeg kan ikke begrænse Google til amerikanske websteder, men jeg kan begrænse det kun til Storbritannien. Det giver dobbelt så mange hits for b / w , hvilket kan antyde, at vi briter foretrækker skråstreg. Jeg ved, jeg gør det.

Svar

Jeg antager, at i forskellige regioner / dialekter bruger folk enten sætning “ Sort og hvid ” eller “ Sort eller hvid “. Så som afledt af hver af disse har vi muligvis B & W og sort / hvid.

Kommentarer

  • Jeg tror ikke ' Jeg tror ikke, nogen nogensinde siger Sort eller hvid når man taler om et monokromt tv .
  • @FumbleFingers Jeg kan ikke ' ikke se noget om tv i spørgsmålet eller th e svar …
  • @Matthew Læs: Jeg håber, jeg er ' altid klar til at blive uddannet. Det behøver ikke være ' et tv. Kender du nogen dialekt, hvor folk siger sort eller hvid i en sammenhæng, hvor resten af os siger sort og hvid ? Som i skrivende stund donerer jeg bestemt ikke ' t.
  • Jeg tror, at nogle ville kontrastere sort eller hvid med gråtoner , men jeg henviste til forkortelsen sort og hvid i modsætning til farve
  • @snumpy: Som jeg forstod fra spørgsmålet, er så vidt jeg kender S / H og B & W kun nogensinde brugt i betydningen ' sort / hvid ' (dvs. – ikke farve). Jeg lavede simpelthen det punkt, at sort / hvid ikke kan ' t skal fortolkes som stenografi for sort ELLER hvid i enhver sammenhæng I kender til.

Svar

De er begge gyldige, da de er forkortelser, og der er ikke etableret nogen industristandard til film, fotografering, trykte medier eller anden visuel medium industri.

Kommentarer

  • Af " industri " henviser du til fjernsyn, video osv.?
  • Ah, tak. Jeg havde fotografiindustrien i tankerne, da jeg skrev, men du gør et godt punkt, sir.
  • Sandt nok, de er begge gyldige. Men det ville være tilfældet, om en af dem tilfældigvis var en ' industristandard '. I musikudøvelses- / optagebranchen er standardudtrykket for alle cirkulære stik (som det der går fra din iPod til dine øretelefoner) et jackstik . Men uden for branchen kaldes det ' normalt et stik .
  • Jeg kaldte dem altid jacks. : / Så du ' foreslår, at standarder ikke altid følges.Generelt accepterede regnskabsprincipper (GAAP) er et eksempel på en standard, der følges religiøst af alle finansielle fagfolk. Vi ' taler om hverdagens Joes, så det virkelig kunne gå begge veje.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *