“Du vil aldrig være for meget for nogen, der ikke kan få nok af dig.”
Jeg så denne sætning på Twitter uden mere sammenhæng eller detaljer. Nogen spurgte mig “hvad betyder det?” Vi er ikke-indfødte talere, så jeg synes, at denne sætning er en lyrik eller en slagord. Derfor googlede jeg og fandt ud af, at så mange Twitter-brugere citerede denne sætning.
Kommentarer
- Hvilken del af sætningen er forvirrende for dig? Hvad tænker du på, hvad det kan betyde? Det hjælper os med at skrive bedre svar, hvis vi forstår, hvilke dele der er svære at forstå.
Svar
For meget er ikke som at bære for meget rødt eller sove for meget. Det betyder generelt irriterende . Så det er mere som at sjov med folk på måder, der irriterer dem, fordi det er sjovt (for dig) at se dem blive irriterede.
Det er for meget .
Kan ikke få nok er noget, du altid vil have. Som en sang, du spiller gentagende i timevis, eller et tv-show, du kan lide så meget, at det bliver en del af dit liv. Når du ikke kan få nok af noget, har du svært ved at forestille dig dit liv uden det.
Så hvis nogen elsker dig så meget, at de ikke kan få nok af dig, du kan aldrig være for meget for dem.
Kommentarer
- Din sidste sætning kan læse bedre som " Så hvis nogen elsker dig så meget, at de altid vil have mere af dig, kan du aldrig være for meget for dem " – ellers kan du ' at forklare sætningen igen ved hjælp af selve sætningen